闲章的俄文

• pinyin:xiánzhāng
  печатка (с выгравированным афоризмом или стихом)

• "闲章儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiánzhāngrнеофициальная печать (печать с изречением, пословицей или прозвищем, без имени владельца)
• "闲空儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiánkōngrсвободное время, досуг
• "闲空" 俄文翻译 :    [xiánkōng] свободное время; досуг
• "闲种" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzhòngс.-х. прореживать посевы (культуры); прореженный посев
• "闲篇儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiánpiānrдиал.1) пустая болтовня, вздор2) чужая (посторонняя) забота, чужое (не своё) дело
• "闲祀" 俄文翻译 :    pinyin:jiānsìпромежуточные (между основными в 4-х сезонах) жертвоприношения (новой пшеницы в 5-м месяце, проса -- в 7-м, риса -- в 10-м и др.)
• "闲粟" 俄文翻译 :    pinyin:xiánsù* налог зерном с праздных людей (дин. Чжоу)
• "闲磕牙" 俄文翻译 :    pinyin:xiánkēyáболтать, чесать языком, вести пустой (неделовой) разговор
• "闲置" 俄文翻译 :    [xiánzhì] простаивать; стоять (напр., о технике)

• 闲章的泰文
• 闲章的英语：an unofficial personal seal, usu. containing an idiom or quotation from poems
• 闲章的日语：（文人の落款などに用いる）遊印.姓名?職務などに関係がなく,成句や詩文の一句を彫ったもの.▼たとえば,“开卷 kāijuàn 有益 yǒuyì ”（書をひもとけば益あり）などの文句.
• 闲章什么意思：xiánzhāng （～儿）个人的与姓名、职务等无关的图章，印文大多是熟语或诗文的句子，如‘开卷有益’。