门票的俄文

• pinyin:ménpiào
  1) входной билет
  2) этикетка-реклама (прикрепляемая к покупкам)

• "门票板" 俄文翻译 :    pinyin:ménpiàobǎnвывеска
• "门票版" 俄文翻译 :    pinyin:ménpiàobǎnвывеска
• "门神爷" 俄文翻译 :    pinyin:ménshényé, ménshenyéбоги-хранители входа (изображения двух божеств, по одному на каждой створке ворот; по суеверию они охраняют дом от нечистой силы и всякого зла)
• "门神" 俄文翻译 :    pinyin:ménshén, ménshenбоги-хранители входа (изображения двух божеств, по одному на каждой створке ворот; по суеверию они охраняют дом от нечистой силы и всякого зла)
• "门祚" 俄文翻译 :    pinyin:ménzuò1) благосостояние рода, положение семьи2) род, семья
• "门礼" 俄文翻译 :    pinyin:ménlǐчаевые привратнику
• "门禁" 俄文翻译 :    pinyin:ménjìn1) охрана у входа2) запрещение входить (напр. в учреждение в праздник); предупредительные меры при входещель в двери, дверная щёлка
• "门磡儿" 俄文翻译 :    pinyin:ménkǎnrпорог (двери)
• "门禁社区" 俄文翻译 :    Охраняемый жилой комплекс

• 门票价格从39-150美元不等。
  Цена билетов варьировалась от 39 до 150 долларов.
• 所有门票於11月6日宣告售罄。
  Билеты поступили в продажу 6 декабря.
• 同时，卡上不能有两张以上相同的门票。
  Одновременно на карту может быть записано не более 2 одинаковых билетов.
• 这次巡坳的门票亦全数售罄。
  Все билеты на этот матч были полностью распроданы.
• 本展览的入场门票价格一直维持在30港元。
  Средняя стоимость билета на стадион составляла 30 долларов.
• 演唱会门票于2月28日全面进行贩售。
  Билеты на оба концерта были выпущены в продажу 28 марта 2008 года.
• 转让和出售门票将被禁止。
  Отлов и продажа этого попугая запрещена.
• 门票於五分钟內完售。
  Билеты были распроданы за пять минут.
• 门票价格提升至2195美元，于一分钟内售罄。
  Цена увеличилась до 2195 долларов, притом все билеты были раскуплены за 1 минуту.
• 不管你个人是否愿意，你都必须购买这个场次的门票。
  Покупая дорожные чеки, необходимо сразу на каждом из них поставить свою подпись.

• 门票的泰文
• 门票的英语：entrance ticket; admission ticket 短语和例子 不收门票 admission free
• 门票的法语：名 billet d'entrée不收~entrée libre
• 门票的日语：（公園?博物館?展覧会などの）入場券.『量』张. 不收门票／入場無料.
• 门票的韩语：[명사] (1)입장권. 不收门票; 입장권을 받지 않음. 무료 입장 ＝[门券] (2)입장료.
• 门票的阿拉伯语：تذكرة;
• 门票的印尼文：karcis; tiket;
• 门票什么意思：ménpiào 公园、博物馆等的入场券。