锄社的俄文

• pinyin:chúshé
  уст. группа взаимопомощи по совместной обработке земли (в 10 дворов)

• "锄歼" 俄文翻译 :    pinyin:chújiānуничтожать предателей
• "锄板" 俄文翻译 :    pinyin:chúbǎnс.-х. мотыга (лопатка мотыги)
• "锄耕" 俄文翻译 :    pinyin:chúgēngобрабатывать землю, пахать
• "锄暴安良" 俄文翻译 :    pinyin:chúbàoānliángистреблять насильников и оберегать покой честных людей
• "锄耘" 俄文翻译 :    pinyin:chúyún1) обрабатывать землю, пахать2) полоть, выпалывать; истреблять, вырывать с корнем
• "锄强扶弱" 俄文翻译 :    pinyin:chúqiángfúruòотбрасывать сильных и поддерживать слабых (о бескорыстном, честном чиновнике)
• "锄耰" 俄文翻译 :    pinyin:chúyǒuмотыга с трезубым лезвием
• "锄头雨" 俄文翻译 :    pinyin:chútóuyǔдиал. крайне необходимый дождь перед мотыжением
• "锄草" 俄文翻译 :    pinyin:chúcǎoс.-х. полоть (сорняки)

• 锄社什么意思：古时北方农民自发的耕作互助组织。    ▶ 元 王祯 《农书》卷三： “其北方村落之间， 多结为锄社。 以十家为率， 先锄一家之田， 本家供其饮食， 其馀次之， 旬日之间， 各家田皆锄治。 自相率领， 乐事趋功， 无有偷惰。 间有病患之家， 共力助之， 故苗无荒秽， 岁皆丰熟。 秋成之后， 豚蹄盂酒， 递相犒劳， 名为锄社， 甚可效也。”