钻故纸的俄文

• pinyin:zuāngùzhǐ
  зарываться в старую бумагу (обр. в знач.: рыться в старье, погружаться в изучение старых письменных памятников)

• "故纸" 俄文翻译 :    pinyin:gùzhǐ1) старые документы, старые книги2) старая бумага; макулатура
• "破故纸" 俄文翻译 :    pinyin:pògùzhǐбот. псоралея лещинолистная (Psoratea corylifolia L)
• "钻探钢" 俄文翻译 :    pinyin:zuāntàngāngтех. буровая сталь
• "钻探的" 俄文翻译 :    буровой
• "钻木" 俄文翻译 :    pinyin:zuānmùсверлить дерево (и добывать огонь); добывать огонь трением
• "钻探机" 俄文翻译 :    pinyin:zuāntànjī(колонковый) буровой станок
• "钻木取火" 俄文翻译 :    pinyin:zuānmùqǔhuǒсверлить дерево (и добывать огонь); добывать огонь трением
• "钻探技术" 俄文翻译 :    Бурение
• "钻机" 俄文翻译 :    [zuànjī] тех. буровая машина [установка]
• "钻探" 俄文翻译 :    [zuāntàn] бурение; бурить; буровой 钻探机 [zuāntànjī] — буровая машина [установка]
• "钻机准则" 俄文翻译 :    кодекс постройки и оборудования плавучих буровых установок

• 钻故纸的韩语：【비유】 옛 서적만 파고들다. [자조적(自嘲的)으로 말할 때 씀]
• 钻故纸什么意思：《景德传灯录‧古灵神赞禅师》： “其师又一日在窗下看经， 蜂子投窗纸求出。 师睹之曰： ‘世界如许广阔， 不肯出， 钻他故纸， 驴年去其？’”后常用“钻故纸”比喻一味死读古书。    ▶ 宋 黄庭坚 《题杜盘涧叟冥鸿亭》诗： “古灵庵下倚寒藤， 莫向明窗钻故纸。”    ▶ 宋 杨万里 《题唐德明建一斋》诗： “平生刺头钻故纸， 晚知此道无多子。...