金铺的俄文

• pinyin:jīnpù
  дверное кольцо

• "金银财宝" 俄文翻译 :    pinyin:jīnyíncáibǎoзолото, серебро и драгоценности; неисчислимые сокровища, несметные богатства
• "金银花" 俄文翻译 :    pinyin:jīnyínhuāбот. жимолость японская (Lorineca japonica Thunb.)
• "金链花" 俄文翻译 :    pinyin:jīnliánhuāбот. бобовник анагировидный. золотой дождь, ракитник (Laburnum anagyroides Medic.)
• "金银箔儿" 俄文翻译 :    pinyin:jīnyínbórфольга
• "金错" 俄文翻译 :    pinyin:jīncuòзолотая инкрустация (обр. также: способ письма дрожащей кистью, стиль каллиграфии)
• "金银箔" 俄文翻译 :    pinyin:jīnyínbóфольга
• "金错刀" 俄文翻译 :    pinyin:jīncuòdāo1) меч с золотой инкрустацией2) ист. монеты в форме ножа (выпущены при Ван Мане, I в. н. э.)
• "金银毕" 俄文翻译 :    камамбе́р
• "金锣" 俄文翻译 :    pinyin:jīnluóзолотой гонг (обр. о солнце)

• 这将为国际社会放行组织大会所需资金铺平道路。
  Это позволило бы международному сообществу выделить средства, необходимые для организации Конференции.
• 项目厅预测，改革方案每年可节省100亿美元，为逐步重建已获授权的业务储备金铺平道路。
  долл. США, прокладывая дорогу к постепенному наращиванию предусмотренного мандатом оперативного резерва средств.
• 这一评价有助于为确定更加有效的环境基金活动周期和工发组织更直接提用环境基金资金铺平道路。
  Эта оценка способствовала повышению эффективности цикла деятельности ГЭФ и обеспечила ЮНИДО прямой доступ к ГЭФ.
• 这一评价有助于为确定更加有效的环境基金活动周期和工发组织更直接从环境基金获得资金铺平道路。
  Эта оценка способствовала повышению эффективности цикла деятельности ГЭФ и обеспечила ЮНИДО прямой доступ к ГЭФ.
• 项目厅预测，改革方案每年可节省100亿美元，为逐步重建已获授权的业务储备金铺平道路。
  Согласно прогнозам ЮНОПС, программа перестройки позволит добиться сокращения ежегодных издержек на 10 млрд. долл. США, прокладывая дорогу к постепенному наращиванию предусмотренного мандатом оперативного резерва средств.
• 这将为国际社会放行组织大会所需资金铺平道路。 三位领导人同意召开过渡联邦议会会议来处理这一问题。
  Три руководителя согласились созвать сессию Переходного федерального парламента для рассмотрения этого вопроса.

• 金铺的英语：jinpu
• 金铺什么意思：  1.  金饰铺首。    ▶ 《文选‧司马相如＜长门赋＞》： “挤玉户以撼金铺兮， 声噌吰而似钟音。”    ▶ 李善 注： “金铺， 以金为铺首也。”    ▶ 吕延济 注： “金铺， 扉上有金花， 花中作钮钚以贯锁。”    ▶ 唐 李贺 《河南府试十二月乐词‧九月》...