金童玉女的俄文

• pinyin:jīntóngyùnǚ
  1) даос. золотой отрок и яшмовая дева (свита бессмертного)
  2) перен. аристократия

• "玉女" 俄文翻译 :    pinyin:yùnǚ1) даос. небожительница, фея2) красавица3) почтит. Ваша дочь4) подаренная императором наложница5) бот. повилика японская (Cuscuta japonica Choisy)* считать себя безупречным, видеть в себе совершенство (по ?Шицчину?, также 玉汝)
• "欧洲金童奖" 俄文翻译 :    Golden Boy (награда)
• "玉女奇男" 俄文翻译 :    Злые и красивые
• "玉女神驹" 俄文翻译 :    Национальный бархат
• "警界金童" 俄文翻译 :    Везунчик (телесериал)
• "欧洲金童獎获獎者" 俄文翻译 :    Обладатели премии Golden Boy
• "金穵耳" 俄文翻译 :    карпезиум растопыренный
• "金穴" 俄文翻译 :    pinyin:jīnxuéзолотой грот (обр. в знач.: дом богача)
• "金竹" 俄文翻译 :    pinyin:jīnzhú1) ударные и духовые музыкальные инструменты2) бот. листоколосник сернистый (Phyllostachys sulphurea A. et Riviere)
• "金秦禹" 俄文翻译 :    Ким Джинъу
• "金笔" 俄文翻译 :    [jīnbǐ] авторучка с золотым пером
• "金秘书为何那样" 俄文翻译 :    Что случилось с секретарём Ким
• "金笠" 俄文翻译 :    Ким Саккат
• "金科玉条" 俄文翻译 :    pinyin:jīnkēyùtiáoзолотые разделы и яшмовые параграфы (обр. об авторитете закона, о незыблемых законах)
• "金策" 俄文翻译 :    pinyin:jīncèг. Ким-Чхэк (Ким-Чак, до 1951 г. Сонджин; Корея)

• 金童玉女的英语：golden boy and jade girl -- immortal boy and girl in waiting of a divine house
• 金童玉女的韩语：【성어】 도가(道家)에서 선인을 시중드는 동남 동녀; 천진무구한 사내아이와 계집아이.
• 金童玉女什么意思：jīn tóng yù nǚ 【解释】道家指侍奉仙人的童男童女。后泛指天真无邪的男孩女孩。 【出处】唐·徐彦伯《幸白鹿观应制》诗：“金童擎紫药，玉女献青莲。”元·李好古《张生煮海》第一折：“金童玉女意投机，才子佳人世罕稀。” 【示例】刚一到上海这“魔窟”，吴老太爷的“～”就变了！（茅盾《子夜》一） 【拼音码】jtyn 【用法】联合式；作主语、宾语；指天真活泼的男女儿童 【英文】boy a...