释的俄文

• [shì]
  тк. в соч.; = 释

• "釉面瓦" 俄文翻译 :    глазурованный изразец
• "釉质" 俄文翻译 :    pinyin:yòuzhìэмаль; эмалевый
• "释一行" 俄文翻译 :    Тхить Нят Хань
• "釉蛱蝶亚科" 俄文翻译 :    Геликониды
• "释东初" 俄文翻译 :    Дунчу
• "釉药" 俄文翻译 :    pinyin:yòuyàoглазурь
• "释义" 俄文翻译 :    pinyin:shìyì1) объяснить значение, истолковать смысл (текста); объяснение, толкование; глоссарий2) мат. интерпретация
• "釉砖" 俄文翻译 :    кафель
• "释争" 俄文翻译 :    pinyin:shìzhēngразрешить спор (напр. о посреднике); уладить ссору

• 1940年，获释[后後]再度被捕。
  После освобождения в 1954 году, вновь был арестован.
• 44名被告中有22人已临时获释。
  Из этих 44 человек 22 были временно освобождены.
• (a) 如果回答“否”，请解释。
  а) В случае отрицательного ответа просьба дать разъяснение.
• “6. 解释投票应以十分钟为限。
  «6. Выступления по мотивам голосования ограничиваются десятью минутами.
• 我们还必须很快使沙利特先生获释。
  Мы также должны добиваться скорейшего освобождения г-на Шалита.
• 但这无法解释海生生物的迅速灭亡。
  Однако, это не объясняет внезапность вымирания существ в океане.
• 藤仓没有提供任何其他情况或解释。
  "Фудзикура" не представила каких-либо других сведений или пояснений.
• 评注中将解释“水力联系”的含义。
  В Комментарии следует разъяснить значение слов "гидравлически связаны".
• (a) 如果回答“否”，请解释。
  a) В случае отрицательного ответа просьба дать разъяснение.
• “6.解释投票应以十分钟为限。
  «6. Выступления по мотивам голосования ограничиваются десятью минутами.

• 释的泰文
• 释的英语：Ⅰ动词 1.(解释) explain; elucidate 短语和例子 释义 explain the meaning (of a word, etc.)2.(消除) cl...
• 释的法语：动 1.expliquer;éclaircir~义expliquer le sens;commenter;interpréter 2.dissiper;éclaircir~疑dissiper le doute 3.soulager如~重负comme si l'on venait d'être délivré d'un lourd fardeau;être soulagé d'avoir avoué...
• 释的日语：（Ⅰ）（1）解釈する.説明する.説き明かす. 等同于(请查阅)释义. 注释／注釈（する）. （2）なくす.消す.取り除く.消える.なくなる. 释疑 yí ／疑いを取り除く. 涣然 huànrán 冰释／（疑問などが）氷解する. （3）手放す.放す.置く. 爱不忍 rěn 释／大事にして手放すに忍びない. 手不释卷 juàn ／手から書物を放さない.読書に夢中になる形容. （4）釈放する. 无罪 w...
• 释的韩语：━A) [동사] (1)해석하다. 설명하다. 해설하다. 注释; 주석(하다) (2)(의심·원한 따위를) 풀다. 涣huàn然冰释; 의문이 깨끗이 풀리다 (3)석방하다. 无罪开释; 무죄 방면하다 假jiǎ释; 가석방하다 (4)놓다. 놓아두다. 떼다. 手不释卷; 【성어】 손에서 책을 놓지 않다 如释重负; 무거운 짐을 벗어 버린 듯하다 (5)【문어...
• 释的阿拉伯语：شرح;
• 释的印尼文：menjelaskan;
• 释什么意思：（釋） shì　ㄕˋ 1）解说，说明：解～。注～。～文。～义。 2）消除，消散：～疑。～怨。涣然冰～（像冰融化了一样，嫌隙和疑虑都完全消除）。 3）放开，放下：～放。保～。手不～卷。 4）佛教创始人释迦牟尼的简称，后泛指佛教：～氏。～教。～子（和尚）。～藏（zàng）（佛教经典的总汇，分经、律、论三藏，包括汉译佛经和中国的一些佛教著述）。～典。 ·参考词汇： dispel explain ...