采购系统的俄文

• система снабжения

• "计算机辅助采购系统" 俄文翻译 :    автоматизированная система закупок
• "采购" 俄文翻译 :    [cǎigòu] закупать; заготавливать 采购员 [cǎigòuyuán] — заготовитель; закупщик
• "采购管理和追踪系统" 俄文翻译 :    система управления и отслеживания закупок
• "联合国系统协调采购信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд по координированным закупкам системы организации объединенных наций
• "联合国系统电子信息采购集团" 俄文翻译 :    консорциум по приобретению электронной информации системы организации объединенных наций
• "采购司" 俄文翻译 :    отдел закупок
• "采购员" 俄文翻译 :    pinyin:cǎigòuyuánзаготовитель; закупщик
• "采购处" 俄文翻译 :    служба закупоксектор закупок
• "采购科" 俄文翻译 :    секция закупок
• "采购站" 俄文翻译 :    pinyin:cǎigòuzhànзаготовительная станция, закупочный пункт
• "采购网" 俄文翻译 :    система закупок
• "采购股" 俄文翻译 :    группа по закупкам
• "系统" 俄文翻译 :    [xìtǒng] система; систематический 神经系统 [shénjīng xìtǒng] — нервная система
• "代办采购" 俄文翻译 :    закупки с возмещением
• "公司采购卡" 俄文翻译 :    закупочная карточка
• "利马采购股" 俄文翻译 :    лимский отдел снабжения
• "可持续采购" 俄文翻译 :    стабильная закупочная деятельность
• "商品采购科" 俄文翻译 :    секция закупок товаров
• "外地采购处" 俄文翻译 :    служба закупок для полевых операций
• "外地采购科" 俄文翻译 :    секция закупок на местах
• "大宗采购" 俄文翻译 :    оптовые закупки
• "当地采购" 俄文翻译 :    местные закупки
• "总部采购科" 俄文翻译 :    секция закупок в центральных учреждениях
• "政府采购" 俄文翻译 :    ГосзакупкиГосударственный заказ
• "采购经理" 俄文翻译 :    руководитель групп по закупкам
• "采购经理指数" 俄文翻译 :    Индекс деловой активности

• 咨询委员会在线采购系统也已增强。
  Также укрепляется онлайновая система Консультативного комитета по закупкам.
• 粮食计划署不能使用政府采购系统购买粮食。
  ВПП не может использовать правительственные системы закупки для приобретения продовольствия.
• 采购系统的改革必须反映本组织的国际性特征。
  Реформа системы закупок должна отражать международный характер Организации.
• 更换联合国采购系统是对这种方式概念的考验。
  Замена систем материально-технического снабжения Организации могла бы проверить правильность такого подхода.
• 残疾人康复管理是在政府采购系统背景下进行的。
  Восстановление инвалидов реализуется в рамках госзаказа.
• 儿基会支持使用国家采购系统和开发它们的能力。
  ЮНИСЕФ способствует использованию национальных систем закупок и помогает укреплять их потенциал.
• 阿尔巴尼亚最近实施了强制性电子公共采购系统。
  Недавно в Албании была внедрена обязательная к применению электронная система публичных закупок.
• 业已建立了网上电子采购系统，电子采购已经开始。
  Благодаря разработанной электронной системе закупочные операции уже начали осуществляться в электронной форме.
• 但是采购系统制度失灵和人为错误的情形仍有报道。
  Однако попрежнему поступают сообщения о случаях системных и человеческих ошибок в сфере закупок.
• 一些有价值的信息源可以提供关于电子采购系统的信息。
  Сведения об электронных системах закупок может дать ряд ценных источников информации.

• 采购系统的阿拉伯语：نظام المشتريات;