遣意的俄文

• pinyin:qiǎnyì
  разгонять тоску, поднимать настроение

• "遣怀" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnhuáiрассеиваться, разгонять тоску
• "遣归" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnguīстар. отсылать обратно (жену); отправлять к родителям; выгонять жену
• "遣拨" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnbōкомандировать, отряжать
• "遣开" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnkāiотсылать; отстранять, отгонять
• "遣散" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnsànраспускать, расформировывать (войска): разгонять, рассеивать
• "遣差" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnchāiуст. чиновник для поручений, посланец
• "遣散中心" 俄文翻译 :    демобилизационный центр
• "遣将" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnjiàngпосылать (командировать) генерала (высший военный чин)
• "遣散费" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnsànfèiвыходное пособие, выходные

• 他们继续使用这些领土作为基地，训练、庇护、规划和派遣意图对该地区内外国家采取敌对行动的人。
  Они продолжают использовать эти территории в качестве плацдарма для подготовки, укрытия, планирования и направления подрывных элементов, которые стремятся совершать враждебные акты против стран региона и за его пределами.

• 遣意的韩语：☞[遣兴]
• 遣意什么意思：指写文章、说话时的构思立意。    ▶ 金凤 《难忘的一课》： “她果然仔细阅读和反覆推敲了文稿的结构、布局、用词和遣意。”