道情的俄文

• pinyin:dàoqíng
  даосские напевы (музыкально-поэтическая форма, родившаяся на основе даосских душеспасительных песнопений; исполняется в сопровождении бамбукового барабанчика)

• "渔鼓道情" 俄文翻译 :    pinyin:yúgǔdàoqíngсм. 魚鼓道情
• "鱼鼓道情" 俄文翻译 :    pinyin:yúgǔdàoqíngдекламация под барабан и кастаньеты
• "道恼" 俄文翻译 :    pinyin:dàonǎoвыражать соболезнование (сочувствие)
• "道恩火山" 俄文翻译 :    Букит-Даун
• "道成肉身" 俄文翻译 :    Боговоплощение
• "道恩多夫" 俄文翻译 :    Доендорф
• "道拉吉利峯" 俄文翻译 :    pinyin:dàolājílǐfēngгора Джаулгири (Непал)
• "道恩·哈珀-尼尔森" 俄文翻译 :    Харпер-Нельсон, Доун
• "道拉吉里专区" 俄文翻译 :    Дхаулагири (зона Непала)
• "道恩 (莱茵兰-普法尔茨)" 俄文翻译 :    Даун (город)
• "道拉吉里峰" 俄文翻译 :    дхаулагири

• 想知道情况的人,总有办法知道。
  Те, кому нужно разузнать что-то, так и делают.
• 我们知道情况发生了多么深远的变化。
  Мы знаем, какие глубокие изменения произошли за это время.
• 不幸的是,我们知道情况往往并非如此。
  К сожалению, мы знаем, что зачастую это не так.
• 然而，我们知道情况并非如此。
  Однако мы знаем, что дело обстоит иначе.
• 巴勒斯坦权力机构的成员知道情况确实如此。
  Члены Палестинского органа могли в этом убедиться.
• 我不是一个科学家，但我知道情况已有改变。
  Я не ученый, но я знаю, что ситуация сильно изменилась.
• 我们都知道情况不是这样。
  Мы все знаем, что это не так.
• 我们都知道情况就是如此。
  Мы все знаем, что это так.
• 但不知道情况是不是这样。
  Неизвестно, как в действительности было дело.
• 亲爱的朋友们，我们都知道情况正好相反。
  Ну, что же, дорогие друзья, мы все прекрасно знаем, что этого так и не произошло.

• 道情的泰文
• 道情的英语：(曲艺的一种) a form of folk art; chanting folk tales to the accompaniment of simple percussion instruments
• 道情的日语：民間芸能の一つ.民間の故事を楽器の伴奏にあわせて,唱いを主にして語る道教系の語り物.▼“渔鼓道情 yúgǔ dàoqíng ”ともいう.
• 道情的韩语：[명사]〈음악〉 창(唱) 위주의 곡예(曲藝)로 ‘鱼yú鼓’와 ‘简jiǎn板’으로 반주하며 원래는 도사(道士)들이 강창(講唱)한 도교 고사(道敎故事)의 곡(曲)이었는데, 뒤에 일반 민간 고사(民間故事)로 제재를 삼았음. ＝[渔鼓(2)] [渔鼓道情] [鱼鼓道情]
• 道情什么意思：dàoqíng 以唱为主的一种曲艺，用渔鼓和简板伴奏，原为道士演唱的道教故事的曲子，后来用一般民间故事做题材。也叫渔鼓（鱼鼓）、渔鼓道情（鱼鼓道情）。