道师的俄文

• pinyin:dàoshī
  1) даосский маг, кудесник (готовящий пилюлю бессмертия)
  2) см. 導師

• "道布勒桥" 俄文翻译 :    Мост Дубль
• "道巾" 俄文翻译 :    pinyin:dàojīnголовная повязка даоса
• "道床" 俄文翻译 :    pinyin:dàochuángж.-д. покрытие дороги; балласт
• "道巴赫" 俄文翻译 :    Даубах (Хунсрюк)
• "道府" 俄文翻译 :    pinyin:dàofǔокружная управа; канцелярия даотая (дин. Цин)
• "道差" 俄文翻译 :    pinyin:dàochāiдаочай (чиновник, ведавший поездками императора)
• "道引" 俄文翻译 :    pinyin:dàoyǐn1) вести за собой, идти во главе, открывать шествие; руководить2) даос. управлять своим дыханием
• "道左" 俄文翻译 :    pinyin:dàozuǒлевая обочина; слева от дороги (в древнем Китае знатного гостя обычно встречали стоя с левой стороны дороги)
• "道录司" 俄文翻译 :    pinyin:dàolùsīстоличный уполномоченный по делам даосской веры (с дин. Мин)

• 在卫理公会，妇女与男子有同等机会获得信徒传道师的职位。
  В методистской церкви женщины, как и мужчины, могут дослужиться до уровня проповедника без духовного сана.
• 在卫理公会，妇女与男子有同等机会获得信徒传道师的职位。
  В методистской церкви женщины, как и мужчины, могут дослужиться до уровня проповедника без духовного сана.

• 道师的英语：michinoshi
• 道师什么意思：  1.  道德之宗师。    ▶ 《晋书‧文苑传‧王沈》： “ 聃 周 道师， 巢 由 德林。”    2.  对道行高深者的敬称。    ▶ 唐 薛用弱 《集异记‧蔡少霞》： “仙翁鹄驾， 道师冰洁。”    ▶ 宋 苏轼 《题文与可墨竹》诗序： “故人 文与...