造为的俄文

• pinyin:zàowéi
  делать, изготовлять, создавать, творить, производить

• "以机器制造为基础的生产" 俄文翻译 :    машинное производство
• "造业钱" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyèqiánзаработная плата; деньги за работу
• "造业" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyèсм. 造罪
• "造价" 俄文翻译 :    [zàojià] стоимость строительства [сооружения]; стоимость изготовления [производства]
• "造三" 俄文翻译 :    pinyin:zàosānв течение трёх дней после рождения (родов)
• "造作" 俄文翻译 :    pinyin:zàozuò, zàozuo1) делать, производить, составлять; вырабатывать, обрабатывать2) искусственный
• "造一所房子" 俄文翻译 :    построить дом
• "造作病" 俄文翻译 :    pinyin:zàozuòbìngсудебн. мед. искусственно вызванная болезнь
• "造" 俄文翻译 :    [zào] 1) строить; сооружать 造房子 [zào fángzi] — строить дом 2) производить; изготавливать 造机器 [zào jīqi] — производить машины 3) составлять 造一个句子 [zào yīge jùzi] — составить предложение 造预算 [zào yùsuàn] — составлять смету 4) измышлять; фабриковать 造谣言 [zào yáoyán] — фабриковать слухи; распространять сплетни 5) готовить; растить (кадры) 6) юр. сторона 两造 [liǎngzào] — стороны (напр., в суде) • - 造成 - 造船厂 - 造反 - 造访 - 造福 - 造价 - 造就 - 造林 - 造物主 - 造像 - 造型 - 造谣 - 造纸厂
• "造假" 俄文翻译 :    подработатьподделать

• 目标应是将前战斗人员重新改造为平民。
  Ее целью должна стать реинтеграция бывших комбатантов в жизнь общества.
• 十七世纪时，古堡周围的土地被改造为花园。
  В XVII веке угодья вокруг замка были превращены в сад.
• 卫生部已将所有的保健中心改造为救济服务中心。
  Министерство здравоохранения превратило все центры медицинской помощи в центры по оказанию гуманитарной помощи.
• 必须将全球化改造为增强发展中国家实力的正能量。
  Глобализацию следует трансформировать в позитивную силу, расширяющую права и возможности развивающихся стран.
• 化学品的使用和制造为国际社会提供了一系列广泛的惠益。
  Благодаря использованию и производству химических веществ международное сообщество получает самые различные выгоды.
• 一开始这座神庙是木制的，[后後]来才渐渐改造为石头的。
  Поначалу святыня была деревянной, затем ее решили сделать каменной.
• 加拿大鼓励希腊加快实施将现有闲置建筑改造为拘留所的计划。
  Канада призвала Грецию ускорить запланированную реконструкцию пустующих зданий для размещения центров содержания под стражей.
• 贫民窟改造为实现《千年发展目标》提供了一个特殊的机遇。
  Деятельность по благоустройству трущоб создает уникальные возможности для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
• 因此，将萨姆-2导弹大规模改造为地对地导弹的项目没有继续下去。
  Поэтому работы по массовому преобразованию ракет SA-2 в ракеты класса «земля-земля» были прекращены.
• 调整社会部门，是要创造为人民提供优质的社会文化服务的有利条件。
  Реорганизация социального сектора предусматривает создание благоприятных условий для оказания высококачественных социально-культурных услуг населению.

• 造为什么意思：  1.  制作；创制。    ▶ 《墨子‧非乐上》： “今王公大人虽无造为乐器， 以为事乎国家， 非直掊潦水折壤坦而为之也。”    ▶ 《史记‧屈原贾生列传》： “ 怀王 使 屈原 造为宪令， 屈平 属草蒿未定。”    ▶ 《隋书‧经籍志一》： “相传疑世人造为之后， 或者又加点窜， 非其实录。” &...