通讯的俄文

• [tōngxùn]
  1) связь; (почтовое) сообщение
  2) корреспонденция, сообщение

• "通讯员" 俄文翻译 :    [tōngxùnyuán] корреспондент
• "通讯埠" 俄文翻译 :    Порт (компьютерные сети)
• "通讯处" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxùnchù(почтовый) адрес
• "通讯工" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxùngōngсвязист, телеграфист
• "通讯录" 俄文翻译 :    справочникдиректория
• "通讯栏" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxùnlánотдел писем читателей (напр. в газете)
• "通讯班" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxùnbānвоен. связное отделение
• "通讯的" 俄文翻译 :    связной
• "通讯社" 俄文翻译 :    [tōngxùnshè] информационное агентство
• "通讯端" 俄文翻译 :    сокет
• "通讯网" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxùnwǎngсеть связи
• "通讯部" 俄文翻译 :    средства связиминистерство коммуникации
• "通讯錄" 俄文翻译 :    адресная книга
• "udp 通讯端" 俄文翻译 :    udp-сокет
• "不丹通讯" 俄文翻译 :    Связь в Бутане
• "乌克兰通讯" 俄文翻译 :    Связь на Украине
• "人口与通讯" 俄文翻译 :    народонаселение и коммуникации
• "俄罗斯通讯" 俄文翻译 :    Связь в России
• "光纤通讯" 俄文翻译 :    Волоконно-оптическая связь
• "共同通讯社" 俄文翻译 :    Киодо Цусин
• "加拿大通讯" 俄文翻译 :    Связь в Канаде
• "匈牙利通讯" 俄文翻译 :    Связь в Венгрии
• "单工通讯" 俄文翻译 :    Симплексная связь
• "印度通讯" 俄文翻译 :    Связь в Индии
• "通议大夫" 俄文翻译 :    pinyin:tōngyìdàfūист. тунъи-дафу (а) почётная должность при дин. Сун ― Тан; б) гражданский чиновник с титулом тунъи при дин. Цин)
• "通议" 俄文翻译 :    pinyin:tōngyì1) совместно обсудить, коллективно принять2) понять конкретный смысл (напр. предложения)3) тунъи (почётный титул 111 класса I степени для гражданских сановников, дин. Цин)

• 有通讯名单，沒有宪章或会员制度。
  Съезд не выработал ни программы, ни устава партии.
• 多半使用各厂商专属的通讯协定。
  Термин используется в основном специалистами из отрасли связи.
• 主要战略内容涉及信息、教育和通讯。
  Главная стратегия — это информирование, воспитание и общение.
• 在以太网上通讯只能通过MAC地址。
  Взаимодействие через Ethernet возможно только через MAC-адреса.
• 《国际法律材料》法国通讯编辑。
  Редактор-корреспондент издания «International Legal Materials», ответственная за Францию.
• 71个此类国家指定了国家通讯员。
  Национальные корреспонденты были назначены 71 таким государством.
• 各市的信息通讯每年出版三至四期。
  Информационные бюллетени муниципалитетов выходят три-четыре раза в год.
• 电话和传真通讯在那里几乎行不通。
  Телефонная и факсимильная связь там практически не работает.
• 通讯费用估计为366 600美元。
  Сметные расходы на связь составляют 366 600 долл. США.
• -- 许多农村地区通讯条件很差。
  ● слабость системы коммуникаций во многих сельских районах.

• 通讯的泰文
• 通讯的英语：1.(利用电讯设备传递消息) communication 短语和例子 无线电通讯 radio communication; 红外线通讯 infrared ray communicati...
• 通讯的法语：名 1.communication无线电~radiocommunication. 2.dépêche;correspondance;informations
• 通讯的日语：（1）通信（する）. 等同于(请查阅)通讯员. 通讯班／通信班. 通讯方法／通信手段. 这几年,微电脑通讯取得了很快的进展／ここ数年,パソコン通信は急速な進歩を遂げた. 微波 wēibō 通讯／マイクロ波通信. 激光通讯／レーザー通信. （2）通信.ニュース.レポート. 新华社通讯／新華社通信. 给报社写一条小通讯寄去／新聞社に短い記事を書いて送る. 『比較』通讯:通信 tōngxìn “通讯”...
• 通讯的韩语：(1)[동사] 통신하다. 无线电通讯; 무선 통신하다 (2)[명사] 통신. 뉴스. 기사. 新华社通讯; 신화사 통신 通讯班; 통신반 通讯报导; 통신 보도
• 通讯的阿拉伯语：إتصال; إِبْلاغ; إِعْلام; خِطَاب; رِسالة; معْلُومات مُبلّغة;
• 通讯的印尼文：alat perhubungan; berhubung; hubungan; komunikasi; korespondensi; memaklumkan; menyampaikan; perhubungan; surat; surat-menyurat; teori komunikasi;
• 通讯什么意思：tōngxùn ①利用电讯设备传递消息：～班│无线电～。 ②详实而生动地报道客观事物或典型人物的文章。