通信所的俄文

• pinyin:tōngxìnsuǒ
  почтовый адрес

• "[徵征]信所" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngxìnsuǒинформационное коммерческое агентство
• "征信所" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngxìnsuǒинформационное коммерческое агентство
• "通信" 俄文翻译 :    [tōngxìn] 1) переписываться; переписка 2) связь 通信工具 [tōngxìn gōngjù] — средства связи 通信兵 [tōngxìnbīng] воен. — войска связи; связист
• "通信 干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам связи
• "通信兵" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìnbīngсвязист; связной
• "通信区" 俄文翻译 :    зона коммуникаций
• "通信司" 俄文翻译 :    отдел коммуникаций
• "通信员" 俄文翻译 :    [tōngxìnyuán] посыльный
• "通信处" 俄文翻译 :    [tōngxìnchù] почтовый адрес
• "通信工" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìngōngмонтёр связи
• "通信录" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìnlùадресная книга
• "通信星" 俄文翻译 :    спутник комстар
• "通信期" 俄文翻译 :    се́ссия
• "通信犬" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìnquǎnсвязная собака
• "通信的" 俄文翻译 :    связной
• "通信社" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìnshèинформационное агентство, агентство печати
• "通信科" 俄文翻译 :    секция связи
• "通信网" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìnwǎngсеть связи (коммуникаций)
• "通信股" 俄文翻译 :    группа связигруппа по вопросам коммуникации
• "通信舱" 俄文翻译 :    отсек связи
• "通信船" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìnchuánпосыльное судно
• "通信营" 俄文翻译 :    батальон связи
• "通信车" 俄文翻译 :    автотранспортабельная станция связи
• "通信队" 俄文翻译 :    подразделение связи
• "通信干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам коммуникаций
• "通信技术促进发展训练班" 俄文翻译 :    учебные курсы по применению техники связи в целях развития

• (e) 商业通信所需经费减少。
  e) сокращения потребностей в коммерческой связи.
• 已通过有效利用电信来减少通信所需资源。
  Сокращение потребностей в плане коммуникации будет обеспечено благодаря более эффективному использованию средств телекоммуникации.
• 移动通信所使用的频谱具有的受限性质，也是造成原因。
  Это также обусловлено небезграничным характером спектра, используемого для мобильной связи.
• 由于商业通信事务减少，通信所需经费的增加额被部分抵消。
  Увеличение расходов на связь частично компенсируется уменьшением объема услуг коммерческой связи.
• (c) 请求拨出1 806 000美元的通信所需经费。
  c) ассигнования в размере 1 806 000 долл. США испрашиваются на обеспечение связи.
• (c) 请求拨出1 540 600美元的通信所需经费。
  c) ассигнования в размере 1 540 600 долл. США испрашиваются на потребности, связанные со связью.
• 设施和基础设施及通信所需资源的增加与请设的新员额直接相关。
  Дополнительные потребности в помещениях и объектах инфраструктуры и средствах связи непосредственно обусловлены созданием предлагаемых новых должностей.
• 出现未用余额的主要原因是转发器和商营通信所需经费减少。
  Неиспользованный остаток средств в основном является результатом снижения потребностей в покрытии расходов на ретранслятор и другие коммерческие виды связи.
• 设在维持和平特派团的新增工作人员的通信所需经费将由特派团提供。
  США) с учетом объема затрат в УСВН в предыдущие периоды и аппаратуру связи (2200 долл.
• 设在维持和平特派团的新增工作人员的通信所需经费将由特派团提供。
  Аппаратура связи для дополнительного персонала в составе миссий по поддержанию мира будет предоставлена самими миссиями.