逃犯的俄文
音标:[ táofàn ] 发音:
"逃犯"的汉语解释用"逃犯"造句逃犯 перевод
俄文翻译手机版
- [táofàn]
беглый преступник
- "藏匿的逃犯" 俄文翻译 : находящиеся в розыскескрывающиеся
- "哈利波特:阿茲卡班的逃犯 (电影)" 俄文翻译 : Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм)
- "逃犯情报和敏感消息来源股" 俄文翻译 : "группа по сбору информации из разведывательных и закрытых источников о лицах
- "香港反对逃犯条例修订草案运动" 俄文翻译 : Протесты в Гонконге против законопроекта об экстрадиции
- "香港反逃犯条例修订草案运动" 俄文翻译 : Протесты в Гонконге (2019—2020)
- "逃河" 俄文翻译 : pinyin:táohéпеликан
- "逃散" 俄文翻译 : pinyin:táosànразбежаться во все стороны; рассеяться
- "逃掉" 俄文翻译 : pinyin:táodiàoсбежать, убежать
- "逃狱三王" 俄文翻译 : О, где же ты, брат?
- "逃扬" 俄文翻译 : pinyin:táoyángсбежать, убежать, улизнуть, умчаться (улетать) в далёкие края
- "逃生" 俄文翻译 : [táoshēng] спастись от смертельной опасности; уйти от верной гибели
- "逃户" 俄文翻译 : pinyin:táohù1) ист. дворы (семьи), бежавшие от налогов, скрывшиеся налогоплательщики2) беглецы, беженцы (напр. из голодающих районов)
- "逃生人孔" 俄文翻译 : спасательный люк
例句与用法
- 被起诉的逃犯中有15名依然在逃。
Пятнадцать обвиняемых разыскиваемых лиц по-прежнему находятся на свободе. - 例如,有时很难确定在逃犯的位置。
Например, иногда очень трудно обнаружить скрывающихся от правосудия лиц. - 检察官办公室继续致力于抓捕逃犯。
Канцелярия Обвинителя попрежнему привержена делу обеспечения их ареста. - 这是逃犯在其境内藏身的国家的义务。
Это является долгом государств, на территории которых они скрываются. - 实际上,这正是逃犯们所希望的。
И именно на это надеются лица, находящиеся в розыске. - 为逮捕未归案逃犯已作出协同努力。
Предпринимаются совместные усилия по аресту лиц, скрывающихся от правосудия. - 截至今日,有11名逃犯仍逍遥法外。
На сегодняшний день на свободе остается 11 беглецов. - (d) 剩余被告人和逃犯的移送。
d) Прибытие остальных обвиняемых и лиц, скрывающихся от правосудия. - 合作的最关键领域仍然是抓捕逃犯。
Наиболее важной областью сотрудничества остается задержание лиц, скрывающихся от правосудия. - 在缉拿逃犯方面,合作仍然令人不满意。
В сфере поиска беглецов сотрудничество по-прежнему является неудовлетворительным.