送终的俄文

• pinyin:sòngzhōng
  готовить тело отца (матери, близких родных) к погребению; провожать отца (мать) в последний путь; быть при кончине и на похоронах отца (матери, близких родных)

• "送粮飞行任务" 俄文翻译 :    миссия по доставке продовольствия
• "送粪" 俄文翻译 :    pinyin:sòngfènвносить навоз (удобрение); внесение навоза
• "送经" 俄文翻译 :    pinyin:sòngjīngпередавать опыт
• "送穷" 俄文翻译 :    pinyin:sòngqióngвыпроваживать (изгонять) бога нищеты (в 29-й день 1-й луны, выметают из домов и бросают в войу пыль и сор)
• "送给" 俄文翻译 :    pinyin:sònggěi1) посылать (кому-л.)2) дарить (кому-л.)
• "送究" 俄文翻译 :    pinyin:sòngjiùпередавать (препровождать) властям (для следствия и наказания)
• "送老" 俄文翻译 :    pinyin:sònglǎo1) провожать старость, проводить (проживать) остаток жизни2) готовить тело (родителя) к похоронам
• "送秋波 посылать кокетливые взгляды" 俄文翻译 :    送
• "送老衣" 俄文翻译 :    pinyin:sònglǎoyīпогребальное одеяние отцу (матери)погребальное одеяние отцу (матери)

• 孝昌二年十二」月廿日送终。
  Закончено в понедельник 1 зу-л-ка’да 1020 года.
• 子孙[后後]代的繁衍对男人的荣耀和地位非常重要，可以养老送终，是家族的延续。
  Дети играют еще большую роль для сельских женщин, поскольку они помогают в уходе по дому и ведении хозяйства.
• 子孙[后後]代的繁衍对男人的荣耀和地位非常重要，可以养老送终，是家族的延续。
  Дети имеют большое значение для мужчин с точки зрения их мужского достоинства и общественного статуса, они также являются опорой в старости и позволяют продолжит род.
• 这种母系传统为老挝社会所特有，它承认给父母养老送终和在他们死[后後]举行适当葬礼的价值。
  Эта традиция наследования по женской линии является отличительной чертой лаосского общества, которое признает важность ухода за матерью и отцом до их смерти и проведения надлежащих ритуальных обрядов после их смерти.

• 送终的泰文
• 送终的英语：attend upon a dying parent or other senior member of one's family; bury a parent 短语和例子 养老送终 ...
• 送终的法语：动 rendre les derniers devoirs(à son père ou à sa mère)
• 送终的日语：（親の）死に水を取る.（親の）死に目にあう. 没得 dé （着 zháo ）送终／（親の）死に目にあえなかった.
• 送终的韩语：[동사] (부모나 연장자의) 임종을 지키다. 장례를 치르다. ＝[送死(1)]
• 送终什么意思：sòng zhōng 长辈亲属临终时在身旁照料。也指安排长辈亲属的丧事：养老～。