退票的俄文

• [tuìpiào]
  вернуть билет; отказаться от билета

• "退社" 俄文翻译 :    pinyin:tuìshèвыходить из компании (кооператива), порывать с организацией (ассоциацией, обществом)
• "退磁" 俄文翻译 :    pinyin:tuìcíдемагнетизация, размагничивание
• "退离" 俄文翻译 :    удаление
• "退省" 俄文翻译 :    pinyin:tuìxǐngудалиться от дел и заняться самоанализом; размышление о своих поступках, самоанализ
• "退租" 俄文翻译 :    вернуть арендную плату; отказаться от аренды
• "退皮" 俄文翻译 :    pinyin:tuìpí1) линять, менять кожу; шелушиться2) сбрасывать вес тары
• "退程" 俄文翻译 :    pinyin:tuìchéngтех. отход
• "退球" 俄文翻译 :    pinyin:tuìqiúдиал. изъять полностью, взять назад (напр. свой пай)
• "退税" 俄文翻译 :    pinyin:tuìshuìвозвращать пошлину (напр. на непроданный за границей товар); возвратная пошлина

• 退票款 44. 法庭与一家旅行社达成向法庭提供票务服务的协议。
  Трибунал заключил договор с туристическим агентством об оказании услуг по покупке билетов.
• 在某些情况下，65岁及以上的旅客被征收溢额附加费和退票费。
  В ряде случаев с лиц в возрасте 65 лет и старше за проезд взимается чрезмерная дополнительная плата, а за отказ от поездки на них налагаются чрезмерные штрафы.
• 因此，人口基金认为上述措施符合其最高利益，因为节省的钱远远超出退票可能产生的任何罚金。
  Следовательно, по мнению ЮНФПА, эта мера соответствует интересам Организации, поскольку в данном случае экономия средств намного превышает размер потенциальных комиссионных выплат за сдачу билета.
• 行预咨委会获悉，到日内瓦不可退的往返经济舱机票的费用为750美元，而可退票为4 044.40美元。
  Комитет был информирован о том, что стоимость не подлежащего возврату авиабилета экономического класса до Женевы и обратно составляет 750 долл. США, по сравнению с ценой билета, стоимость которого 4044,40 долл. США.

• 退票的泰文
• 退票的英语：return a ticket; get a refund for a ticket ◇退票通知 note of dishonour
• 退票的法语：faire rembourser un bille faire rembourser un bille
• 退票的日语：（1）買った切符を返す.切符代金の払い戻しを受ける. （2）小切手が不渡りになる.
• 退票什么意思：tuì piào 把已经买来的车票、船票、戏票等退还原处或转让别人，收回买票的钱。