退位的俄文

• pinyin:tuìwèi
  1) отречься от престола
  2) уйти в отставку (о высокопоставленном лице)

• "退位的君主" 俄文翻译 :    Монархи, отрёкшиеся от престола
• "爱德华八世退位" 俄文翻译 :    Отречение Эдуарда VIII
• "退位军人、战争致残者和战争受害者权利世界宣言" 俄文翻译 :    "всеобщая декларация прав ветеранов
• "退佃" 俄文翻译 :    pinyin:tuìdiàn1) расторжение арендного договора на землю2) отказаться от (чего-л.)
• "退伙" 俄文翻译 :    pinyin:tuìhuǒ1) перестать столоваться (у кого-л.)2) выйти из секты (братства, компании)
• "退休顏料商探案" 俄文翻译 :    Москательщик на покое
• "退休金的" 俄文翻译 :    пенсионный
• "退住房" 俄文翻译 :    отказаться от квартиры; съехать из дома
• "退休金" 俄文翻译 :    pinyin:tuìxiūjīnпенсия
• "退保" 俄文翻译 :    pinyin:tuìbǎoотказаться от дальнейшего поручительства (за кого-л.), взять обратно поручительство

• 2月12日，清朝宣统帝下诏退位。
  22 февраля процесс выхода депутатов из фракции продолжился.
• 1918年11月9日，皇帝终于退位。
  13 ноября 1918 года последний князь отрёкся от престола.
• 利留卡拉尼女王被迫退位。
  Королева была вынуждена уволить Харли.
• 2004年10月6日，诺罗敦·西哈努克国王退位。
  6 октября 2004 года король Нородом Сианук отрекся от престола.
• 1919年她自行退位，爵位由她的妹妹夏洛特继承。
  В 1919 году она отреклась от престола, и следующей герцогиней стала их сестра Шарлотта.
• ……应作是說：此顶但应名小量信，在可退位，乐观宝故。
  Он говорит короткую речь и желает им доброго пути.
• 路易被迫退位。
  Лукулл был вынужден повернуть назад.
• 在太上皇在退位[後后]所纳的妃子，为太上皇诞下了一子。
  Для царской свиты, следовавшей с императором в поезде, отречение стало большой неожиданностью.
• 三任荷兰女王退位[后後]，保有Princess（公主）头衔。
  После отречения носит титул принцессы Нидерландов.
• 在第一幕里李尔决定退位，并将他的王国分给他的三个女儿以及她们的丈夫。
  Король Лир на склоне лет решает удалиться от дел и разделить своё королевство между тремя дочерьми.

• 退位的泰文
• 退位的英语：back space; give up the throne; abdicate
• 退位的法语：动 abdiquer;renoncer à la couronne;renoncer au trône
• 退位的日语：退位する.位を退く.
• 退位的韩语：[동사] (1)퇴위하다. 자리에서 물러나다. (2)차례를 물려주다[양보하다].
• 退位的阿拉伯语：ارتد; استقال; اعتزل; اِعْتزل; تخلى; تخلى عن العرش; تخلّى عن; تنازل; تنازل عن; تنحّى; تنسك; تنكر; زهد; صرف النظر; نكر; هجر;
• 退位的印尼文：abdikasi; hengkang; melepaskan; melepaskan(kekuasan atau jawatan); menarik diri; mengganjur; meninggalkan; mundur dari; turun takhta;
• 退位什么意思：tuì wèi 最高统治者让出统治地位，泛指退出原有的职位或地位。