违越的俄文

• pinyin:wéiyuè
  нарушать (закон) и преступать (этикет); преступать

• "违贰" 俄文翻译 :    pinyin:wéièrбыть двуличным (двоедушным); двурушничать; двуличие, двурушничество
• "违误" 俄文翻译 :    pinyin:wéiwùпреднамеренная ошибка; допустить сознательную ошибку, умышленно ошибаться
• "违迕" 俄文翻译 :    pinyin:wéiwǔсм. 違忤
• "违警" 俄文翻译 :    pinyin:wéijǐngне подчиняться полиции, нарушать полицейские правила
• "违远" 俄文翻译 :    pinyin:wéiyuànудалиться; отлучиться; разлучиться (с близкими)
• "违誓" 俄文翻译 :    pinyin:wéishìнарушить клятву
• "违逆" 俄文翻译 :    pinyin:wéinìнепокорный, строптивый; противиться, идти против, бунтовать
• "违言" 俄文翻译 :    pinyin:wéiyán1) ссора2) вздор, ересь, ложь, чушь3) нарушить слово
• "违道" 俄文翻译 :    pinyin:wéidàoидти против Дао; нарушать высшие принципы, идти против вечной истины

• 由此印不违越本誓。
  Они поклялись ему в том, что сдержат данное слово.
• 不可尽形违越。
  Не обязательно одинаковой размерности.

• 违越什么意思：违反；背离。    ▶ 《后汉书‧方术传下‧公沙穆》： “幸承先人之支体， 传茅土之重， 不战战兢兢， 而违越法度， 故朝廷使臣为辅。”    ▶ 唐 韩愈 《元和圣德诗》序： “海内怖骇， 不敢违越。”    ▶ 清 林则徐《批驳广州府禀赍义律禀》： “查该领事 义律 节次具禀， 均尚谙知体制， 不敢稍有违越， 何至这一件...