进驻费的俄文

• расходы на развертывание

• "进香" 俄文翻译 :    pinyin:jìnxiāngрел. возжигать ладан (курительные свечи), воскуривать фимиам; возносить моление; молиться, посещать храм; становиться паломником; паломничество
• "进餐车厢" 俄文翻译 :    Вагон-ресторан
• "进鲜" 俄文翻译 :    pinyin:jìnxiānподносить (предлагать) лакомства (деликатесы) по сезону
• "进餐" 俄文翻译 :    pinyin:jìncānкушать, есть
• "进（去）[b = jinlai]" 俄文翻译 :    входить
• "进食障碍" 俄文翻译 :    расстро́йство приёма пи́щинаруше́ние пищево́го поведе́ния
• "进（进来）" 俄文翻译 :    входить
• "进食" 俄文翻译 :    [jìnshí] принимать пищу, есть
• "远" 俄文翻译 :    = 远

• 经费供作增加一架直升机的进驻费。
  Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов, связанных с размещением одного вертолета.
• B 用于油漆、准备和进驻费用及保险费。
  a При стоимости топлива в 0,32 долл.
• 此外，部队进驻费用低于预算。
  Помимо этого, расходы на доставку военнослужащих на место оказались ниже предусмотренных в бюджете.
• 第二项协定只为进驻费编列100 000美元。
  Во втором контракте предусматривались лишь расходы на размещение в размере 100 000 долл.
• 第二项协定只为进驻费编列100 000美元。
  Во втором контракте предусматривались лишь расходы на размещение в размере 100 000 долл. США.
• 编列的经费为AN-26飞机的进驻费(2万美元)。
  Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов, связанных с размещением самолета Ан-26 (20 000 долл. США).
• 所需旅费按部队进驻费用每张单程机票2 773美元计算。
  США на человека в день на шестимесячный период.
• 所需旅费为进驻费用，按平均单程费用每人2 773美元计算。
  США на человека в день в последующий период.
• 该笔费用包括进驻费60 000美元和撤离费60 000美元。
  США и расходы на перебазирование в размере 60 000 долл.
• 开列经费用于一架中型直升机的进驻费(160 000美元)。
  Предусматриваются ассигнования для покрытия расходов на размещение одного вертолета средней грузоподъемности (160 000 долл. США).

• 进驻费的法语：dépenses au titre du déploiement coûts du déploiement
• 进驻费的阿拉伯语：تكاليف النقل إلى منطقة البعثة;