还不错的俄文

• ничего

• "还不错的" 俄文翻译 :    сносный
• "不错" 俄文翻译 :    [bùcuò] 1) правильно; верно 2) неплохо; хорошо
• "还不上" 俄文翻译 :    pinyin:huánbùshàngне быть в состоянии вернуть
• "不错的" 俄文翻译 :    приличныйнеплохой
• "不错眼" 俄文翻译 :    pinyin:bùcuòyǎnпристальный, внимательный (о взгляде); пристально (смотреть)
• "还不止此" 俄文翻译 :    pinyin:huánbùzhǐcǐэтого, однако, мало; больше того
• "还" 俄文翻译 :    = 还 I, II
• "还世" 俄文翻译 :    pinyin:huánshìвернуться к жизни, воскреснуть
• "迕道" 俄文翻译 :    выступать против учения, нарушать высшие принципы
• "还丹" 俄文翻译 :    pinyin:huándānдаос. пилюля бессмертия (образующаяся после ряда операций); циклическая обработка пилюли бессмертия
• "迕逆" 俄文翻译 :    pinyin:wǔnì1) непокорный, непослушный; непочтительный к родителям2) нарушать, идти против; пренебрегать
• "还乡" 俄文翻译 :    pinyin:huánxiāngвернуться на родину (в родные места)

• 我认为本月份我们干得还不错。
  Считаю, что в текущем месяце мы потрудились неплохо.
• 就物质条件而言，四名在押犯的待遇还不错。
  Что касается условий содержания этих четверых заключенных, то представляется, что они являются удовлетворительными.
• 就物质条件而言，四名在押犯的待遇看来还不错。
  Что касается материальных условий содержания этих четверых заключенных, то представляется, что они являются удовлетворительными.
• 一些人行道是用混凝土制的葡萄园桩子修建的，道路的状况还不错。
  Для сооружения некоторых тротуаров были вынуты бетонные столбы, использовавшиеся в виноградниках, а дорога находится в довольно хорошем состоянии.
• 由于各个领域中均有积极表现，乌拉圭在人的发展指数中名次还不错。
  Благодаря наличию позитивных результатов в самых разных областях Уругвай занимает высокое место в Индексе развития человеческого потенциала.
• 在过去的四年里采取的协作小组办法原则上还不错，但实际上成效不大。
  Последние четыре года для оказания помощи применяется подход на базе сотрудничества различных бригад, который, в принципе, хорош, но на практике оказался не столь эффективным.
• 这种三角安排虽然不尽人意，但效果似乎还不错，在可预见的将来会维持这种安排。
  Такой трехсторонний характер управления, хотя и не является идеальным, как представляется, позволяет действовать вполне разумно и сохранится в обозримом будущем.
• 援助机构在许多情况下使用了这种方式；虽然这种方式不无困难，但结果一般还不错。
  В ряде случаев оно использовалось учреждениями, занимающимися оказанием помощи; хотя этот подход является небезупречным, результаты в целом оказались позитивными.
• 供电三年前就接通了。 一些人行道是用混凝土制的葡萄园桩子修建的，道路的状况还不错。
  В селе в ограниченной степени функционирует водопровод.
• 事实上，必须做的是已经做了，并且做得还不错。
  Конечно, еще остались страны, в которых, как на Мадагаскаре, болезнь пока не получила широкого распространения, но в мире, где глобализация, в том числе нашей системы, уже неизбежна, можем ли мы полагаться на эти показатели?

• 还不错的英语：not bad