返魂树的俄文

• pinyin:fǎnhúnshù
  бот. босвеллия пильчатая (Boswellia serrata Roxb.)

• "返魂" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnhúnвоскрешать; возвращать душу в тело; воскрешение
• "返魂草" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnhúncǎoбот. астра татарская (Aster tataricus L.)
• "返魂香" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnhúnxiāngдаос. миф. воскрешающее благовоние (якобы привезённое с Запада при дин. Хинь, добывалось из дерева .жизни, растущего на острове бессмертных)
• "返驰式变换器" 俄文翻译 :    Обратноходовой преобразователь
• "返顾马先蒿" 俄文翻译 :    Мытник перевёрнутый
• "返顾" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngù1) оглядываться, смотреть назад2) передумывать
• "迕" 俄文翻译 :    pinyin:wǔ; wù1)* встретиться, свидеться2)* идти наперекор, выступать против; нарушать; сопротивляться3) * быть антиподами, расходиться в противоположные стороныУ (фамилия, редко)
• "返青" 俄文翻译 :    [fǎnqīng] зазеленеть; ожить (о растениях)
• "迕逆" 俄文翻译 :    pinyin:wǔnì1) непокорный, непослушный; непочтительный к родителям2) нарушать, идти против; пренебрегать

• 《十洲记》载西海聚窟洲上有神鸟山，山有異宝返魂树，取树汁制为丸，名为惊精香、返生香。
  От волшебного голоса Азаран Блбула воскрешались проклятые кахардами (ведьмами) животные, а засохшие сады, горы и долины покрывались буйной растительностью.

• 返魂树什么意思：传说中的树名。 可以制取返生香。 参见“ 返生香 ”。