运达的俄文

• pinyin:yùndá
  подвозить; подвоз

• "安全运达" 俄文翻译 :    безопасная доставка грузов гуманитарной помощи
• "未受阻碍地运达" 俄文翻译 :    беспрепятственная доставка
• "运输领域合作协定" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве в области транспорта
• "运输项目评估方法特设专家组会议" 俄文翻译 :    совещание специальной группы экспертов по методам оценки проектов в области транспорта
• "运过" 俄文翻译 :    перевозитьперевезтипереправитьпереправлятьперевозка
• "运输队协调股" 俄文翻译 :    группа по координации транспортировки грузов
• "运过去" 俄文翻译 :    перевозить
• "运输量" 俄文翻译 :    pinyin:yùnshūliángобъём перевозок (грузооборота)
• "运进" 俄文翻译 :    pinyin:yùnjìnввозить, импортировать
• "运输部门的训练需要专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросу о потребностях транспортного сектора в области подготовки кадров
• "运送" 俄文翻译 :    [yùnsòng] перевозить; транспортировать

• 这些设备预期12月底将能运达。
  Оборудование, как ожидается, прибудет к концу декабря.
• 服务器已于2004年7月运达。
  Серверы поступили в июле 2004 года.
• 其中有些设备在运达时处于无法使用的状态。
  По-видимому, часть этого оборудования прибыла в непригодном состоянии.
• 缅甸同意这样的看法，即禁运达不到任何目的。
  Она не приносит пользу ни этим странам, ни этим народам.
• 缅甸同意这样的看法，即禁运达不到任何目的。
  Мьянма разделяет ту точку зрения, что блокада не выполняет своего назначения.
• 过去几天来，我们的首批物资沿北线运达喀布尔。
  На днях в Кабул по «северному маршруту» была доставлена первая партия таких грузов.
• 海关和主管官员在货物运达收货商之前核查货物。
  сотрудники таможенных и других соответствующих служб осуществляют проверку товаров до их доставки получателю.
• 边界共同部队在行动中所必需的一些设备至今仍未运达。
  Часть оборудования, необходимого для функционирования Объединенных пограничных сил, еще не поступила.
• 土耳其和约旦两国政府的通力合作使这些物品得以运达。
  Отправка грузов стал возможной благодаря всестороннему сотрудничеству со стороны правительств Турции и Иордании.
• B. 第3艘沿岸巡逻艇于2003年12月22日运达。
  В. Третий корабль OPV прибыл в Бангладеш 22 декабря 2003 года.

• 运达的英语：yun da