迎的俄文

• [yíng]
  1) встречать; принимать (напр., гостей)
  迎新年 [yíng xīnnián] — втречать Новый год
  2) навстречу; лицом к
  迎风 [yíngfēng] — против ветра; наветренный
  •
  - 迎风招展
  - 迎合
  - 迎接
  - 迎面
  - 迎刃而解
  - 迎头痛击
  - 迎新
  - 迎战

• "迍邅" 俄文翻译 :    pinyin:zhūnzhānеле тащиться, застревать (перед препятствием); испытывать трудности
• "迍迍" 俄文翻译 :    pinyin:túntúnмедленно двигаться, еле тащиться
• "迎亲" 俄文翻译 :    pinyin:yíngqīnстар. встречать невесту (близким жениха у дома невесты)
• "迍蹇" 俄文翻译 :    pinyin:zhūnjiǎnиспытывать трудности (затруднения); затруднение, препятствие; неудача
• "迎会" 俄文翻译 :    pinyin:yínghuìвстречать божество; устраивать религиозную процессию (в честь духов)
• "迍败" 俄文翻译 :    pinyin:zhūnbàiунывать, пасть духом; приходить в упадок
• "迎候" 俄文翻译 :    pinyin:yínghòuвстречать (кого-л., что-л.); встреча
• "迍" 俄文翻译 :    pinyin:zhūn; túnтолько в сочетаниях
• "迎养" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyǎngзаботиться о своих родителях

• 孟加拉国欢迎早日计划和准备撤出。
  Бангладеш приветствует предварительное планирование и подготовку стратегии ухода.
• 将于上午10时致开幕辞和欢迎辞。
  00 м. будут заслушаны вступительные и приветственные заявления.
• 我们欢迎工作组报告中所载的建议。
  Я поддерживаю содержащиеся в докладе Рабочей группы рекомендации.
• 我们也欢迎伊拉克常驻代表的通报。
  Мы также приветствуем брифинг, проведенный Постоянным представителем Ирака.
• 之[後后]被迎为纯白旅团的客人。
  Было принято оказывать гостеприимство гостям из того же клана.
• 法国欢迎11月2日和8日的协定。
  Франция приветствует соглашения от 2 и 8 ноября.
• 我国代表团欢迎东帝汶取得的进展。
  Моя делегация приветствует достигнутый в Восточном Тиморе прогресс.
• 足球、帆船等也是很受欢迎的运动。
  Гольф и рыболовный спорт также являются популярными видами спорта.
• 但是，其难闻的气味並不受人们欢迎。
  Но дурной запах изо рта ему не прощали.
• 委员会欢迎加沙地带11月份停火。
  Комитет приветствовал ноябрьское прекращение огня в секторе Газа.

• 迎的泰文
• 迎的英语：动词 1.(迎接) go to meet; greet; welcome; receive 短语和例子 到车站迎人 go to the station to meet sb.; 喜迎新...
• 迎的法语：动 1.accueillir;recevoir;aller à la rencontre de去机场~外宾aller à l'aéroport pour accueillir les hôtes étrangers 2.aller au-devant de~风招展flotter au vent
• 迎的日语：（1）迎える. 迎上前去同客人握手 wòshǒu ／迎え出て客と握手する. 欢迎／歓迎する. 出迎／出迎える. 迎宾馆／迎賓館. 迎新会／新来者を歓迎する会.新人歓迎会. （2）向かっている.対している. 等同于(请查阅)迎面. 等同于(请查阅)迎风. 迎着困难上／困難に向かって前進する. 【熟語】逢 féng 迎,失迎 【成語】阿 ē 谀 yú 逢迎,曲 qū 意逢迎
• 迎的韩语：(1)[동사] 영접하다. 맞이하다. 欢迎; 환영하다 迎上前去同客人握手; 맞으러 나가서 손님과 악수하다 喜迎新春; 즐거이 새해를 맞이하다 出迎; 출영하다 失迎; 집에 있지 않아서[마중하지 못하여] 미안합니다 (2)[개사] …를 향하여. …쪽으로. 迎着困难上; 곤란을 맞받아 나가다 迎门儿来了一个人; 입구 쪽으로 한 사람이 왔다 推开窗户, 春风迎...
• 迎什么意思：yíng　ㄧㄥˊ 1）接：～接。欢～。～宾。～候。 2）面对着，冲着：～面。～风（ａ．对着风；ｂ．随风）。～刃而解（jiě）。 3）揣度别人心意而投其所好：逢～。～合。 ·参考词汇： meet greet welcome move towards ·参考词汇： 送 来迎去送 迎新 迎新送故 迎来送往 迎娶 奉迎 迎春 弃旧迎新 迎刃冰解 阿谀逢迎 迎战 曲意承...