过低的俄文

• pinyin:guòdī
  слишком низкий; пониженный против нормы; в сложных медицинских терминах также гипо-. напр.: 體溫過低 гипотермия; 血壓過低 гипотония

• "付给……过低的钱" 俄文翻译 :    недопла́чиватьнедоплати́ть
• "出生体重过低婴儿" 俄文翻译 :    ребенок с пониженной массой тела при рождении
• "价值估计过低的工作" 俄文翻译 :    низкооплачиваемая работа
• "血压过低 гипотония" 俄文翻译 :    过低
• "过伐" 俄文翻译 :    перерубчрезмерная рубка
• "过份简单化" 俄文翻译 :    упрощенчество
• "过作" 俄文翻译 :    pinyin:guòzuòперестараться; перегнуть палку
• "过份" 俄文翻译 :    лишнийизлишнийизбыточныйчрезмерный
• "过作儿" 俄文翻译 :    pinyin:guòzuòrперестараться; перегнуть палку
• "过仙" 俄文翻译 :    pinyin:guòxiānперейти в сонм бессмертных (обр. в знач.: умереть, отойти в лучший мир)
• "过儿" 俄文翻译 :    pinyin:guòr1) раз (также счётное слово)2) ошибка, проступок
• "过付" 俄文翻译 :    pinyin:guòfù1) посредничать, выступать посредником (комиссионером; в передаче товара, денег)2) проходить через руки посредника
• "过共析钢" 俄文翻译 :    pinyin:guògòngxīgāngзаэвтектоидная сталь

• 婴儿出生体重过低仍是一个重大问题。
  Серьезной проблемой по-прежнему остается низкий вес младенцев при рождении.
• 承担刑事责任的最低年龄往往过低。
  Минимальный возраст уголовной ответственности нередко бывает слишком низким.
• 婴儿出生体重过低仍是一个重大问题。
  Серьезной проблемой попрежнему остается низкий вес младенцев при рождении.
• 因此,有些估计数不是过低,就是过高。
  В результате этого некоторые оценки занижены или завышены.
• 现用模型过低预测了这种大小的碎片群。
  Имеющиеся модели существенно недооценивают сообщества космического мусора таких размеров.
• 尽管如此，这个数字仍然过低。
  Тем не менее этот показатель по-прежнему остается крайне низким.
• 妇女提供照顾的职责被低估或薪酬过低。
  Недооценивается и недостаточно оплачивается роль женщин по уходу за родными.
• 经历过低水平暴力或武力的人更多。
  Еще большее их число подверглись менее опасному насилию или применению силы.
• 另一方面,其他领域的费用可能估计过低。
  И наоборот, расходы в других областях могут быть занижены.
• 最初的费用估计数过低，但已作相应修改。
  Первоначальная смета расходов была занижена и была пересмотрена соответствующим образом.

• 过低的韩语：[형용사] 지나치게 낮다. 过高或过低估计自己; 자기를 과대 또는 과소평가하다