边际群体的俄文

• маргинальная группа

• "边际" 俄文翻译 :    [biānjì] край, граница (чего-либо) 望不到边际 [wàngbùdào biānjì] — конца-края нет
• "群体" 俄文翻译 :    [qúntǐ] 1) биол. популяция; колония 2) группа; коллектив
• "边际的" 俄文翻译 :    пограничный
• "群体性" 俄文翻译 :    общинныйобщественныйфабрика-кухнякоммунальный
• "不着边际" 俄文翻译 :    [bùzhuó biānjì] обр. расплывчатый; вокруг да около
• "无边际池" 俄文翻译 :    Бесконечный бассейн
• "无边际的" 俄文翻译 :    безграничный
• "漫无边际的" 俄文翻译 :    ползучий
• "边际主义" 俄文翻译 :    Маржинализм
• "边际农民" 俄文翻译 :    "фермер
• "边际分子" 俄文翻译 :    экстремистские элементы
• "边际成本" 俄文翻译 :    предельные издержкидополнительные издержкипредельная стоимость
• "边际收益" 俄文翻译 :    маржинальная прибыль
• "边际效应" 俄文翻译 :    влияние соседнего сообществапограничный эффект
• "边际效用" 俄文翻译 :    Предельная полезность
• "边际效用论" 俄文翻译 :    pinyin:biānjìxiàoyònglùnэк. теория предельной полезности
• "边际替代率" 俄文翻译 :    Предельная норма замещения
• "边际生产力" 俄文翻译 :    маргинальная производительность
• "非边际改变" 俄文翻译 :    коренные переменыкардинальные перемены
• "产卵群体" 俄文翻译 :    нерестовый запас
• "危险群体" 俄文翻译 :    группа повышенного рискагруппа риска
• "参照群体" 俄文翻译 :    Референтная группа
• "受威胁群体" 俄文翻译 :    подверженные риску запасы
• "少数群体" 俄文翻译 :    Группы меньшинствМеньшинства
• "边际社会效益" 俄文翻译 :    предельная общественная выгода
• "边际社会成本" 俄文翻译 :    преодельные общественные затраты

• 结成工会对于改善一些社会边际群体的收入尤其重要。
  Роль профсоюзов особенно важна в деле повышения уровня дохода отдельных маргинализованных групп.
• 然而，目前，在东道国地方人口的某些边际群体中，紧张关系日趋升级。
  Однако в настоящее время среди определенной небольшой прослойки местного населения принимающих стран появились проблемы.
• 各方面的边际群体和极端分子随时都准备利用更普遍的挫折感引发事端。
  Радикально настроенные группы и экстремисты с обеих сторон готовы воспользоваться более широкими настроениями неудовлетворенности и разочарования.
• 反过来讲，如果法律规则得不到遵守，边际群体将会出现并成为紧张的焦点。
  Напротив, если юридические нормы не соблюдаются, появятся маргинальные группы, которые могут стать центром напряженности.
• 社区志愿者的参加促进了社会各阶层、尤其是社会边际群体持续地融入社会。
  Участие добровольцев из общин способствует посильному охвату всех слоев общества, прежде всего групп, находящихся в особенно неблагоприятном положении.
• 该方案的粮食安全战略强调当地作物在改善贫困和边际群体营养方面的作用。
  Стратегия продовольственной безопасности в рамках этой программы подчеркивает роль коренных культур и источников продовольствия для улучшения питания бедных и маргинальных групп.
• 在过去十年里为了更好地为边际群体服务本区域增加了对教育和培训的投资。
  За последнее десятилетие в регионе увеличились инвестиции в образование и профессиональную подготовку, с тем чтобы улучшить обслуживание в этой области социально ущемленных групп населения.
• 弱势和处社会边际群体、尤其是土著人民接受教育的机会有限，成年居民中文盲比率很高。
  g) уязвимые и маргинализованные группы, в частности коренные жители, имеют ограниченный доступ к образованию, и среди взрослого населения отмечается высокий уровень неграмотности.
• 将继续致力在社会一体化框架内解决家庭与伙伴关系、青年、和某些边际群体的问题。
  По-прежнему будут предприниматься усилия по решению проблем, касающихся партнерских отношений в семье, молодежи и отдельных групп населения, находящихся в неблагоприятных условиях, в контексте социальной интеграции.

• 边际群体的法语：groupe marginal
• 边际群体的阿拉伯语：جناح سياسي؛ مجموعة هامشية;