边缘的的俄文

• краевой
  крайний

• "来自边缘的明信片" 俄文翻译 :    Открытки с края бездны
• "边缘" 俄文翻译 :    [biānyuán] край; грань; граница 边缘科学 [biānyuán kèxué] — смежные отрасли науки
• "化缘的" 俄文翻译 :    нищенствующий мона́х
• "绝缘的" 俄文翻译 :    изоляционныйизолированныйизолированый
• "边缘海" 俄文翻译 :    pinyin:biānyuánhǎiгеогр. краевое (окраинное) море
• "恶魔、变異人、異形、食人魔、地狱边缘的僵屍化的活死人攜妻带子大举归来恐怖进攻不分日夜杀出个黎明2：极度震惊2d版" 俄文翻译 :    Ночь живых мертвецов (пародия, 1991)
• "信号边缘" 俄文翻译 :    Фронт сигнала
• "再战边缘" 俄文翻译 :    Коррупционер (фильм)
• "危机边缘" 俄文翻译 :    ГраньГрань (телесериал)
• "坚冰边缘" 俄文翻译 :    край прибрежного льда
• "基地边缘" 俄文翻译 :    Академия на краю гибели
• "大陆边缘" 俄文翻译 :    окраина континента-материка
• "大陆边缘地" 俄文翻译 :    континентальная окраинаконтинентальный бордерленд
• "成长边缘" 俄文翻译 :    Почти семнадцать
• "明日边缘" 俄文翻译 :    Грань будущего
• "杀机边缘人" 俄文翻译 :    Воспитание Каина
• "毛管边缘" 俄文翻译 :    капиллярная оболочка
• "水体边缘" 俄文翻译 :    прибрежные воды
• "沙漠边缘" 俄文翻译 :    "пустыня
• "沿岸边缘" 俄文翻译 :    прибрежная полосабереговая полоса
• "海洋边缘" 俄文翻译 :    прибрежные океанские воды
• "混沌的边缘" 俄文翻译 :    Грань хаоса
• "误差边缘" 俄文翻译 :    допустимое поле погрешностейдопустимое поле ошибок
• "边缘似然" 俄文翻译 :    Предельное правдоподобие
• "边缘生境" 俄文翻译 :    пограничная среда обитания
• "边缘理论" 俄文翻译 :    Маргинальные теории

• 大陆边缘的许多地方被水下峡谷分割。
  Континентальные окраины во многих районах пересекаются подводными каньонами.
• 大陆边缘的许多地方被水下峡谷分割。
  Каньоны 31. Континентальные окраины во многих районах пересекаются подводными каньонами.
• 挑战在于如何帮助处于社会边缘的群体。
  Проблема заключается в охвате маргинализированной социальной группы.
• 第六届关于伊比利亚大西洋大陆边缘的专题讨论会。
  Шестой симпозиум по испанской материковой окраине в Атлантике.
• 在世界各地，土著人民是处于社会最边缘的群体。
  Во всем мире коренные народы относятся к числу наиболее маргинализированных социальных групп.
• 农村妇女是被排斥在教育系统边缘的群体之一。
  Сельские женщины являются одной из тех социальных групп, для которых затруднен доступ к образованию.
• 《报告》让读者洞悉生活在社会边缘的人的困境。
  Доклад дает читателю представление о печальной участи тех, кто живет на задворках общества.
• 甲烷水合物往往处在永久冻土或大陆边缘的泥沙底下。
  Как правило, метановые гидраты залегают под вечной мерзлотой или под осадками континентальной окраины.
• 否则，我们将不得不接受一条直通悬崖边缘的道路。
  Если этого не произойдет, нам придется пойти по пути, который ведет прямо на край пропасти.
• 即使那些因冲突而处在深渊边缘的国家也不能不还债。
  Даже страны, оказавшиеся в результате конфликтов на краю пропасти, не избавлены от необходимости погашения задолженности.

• 边缘的的英语：fringe