身影的俄文
发音:
"身影"的汉语解释用"身影"造句身影 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:shēnyìng
тень; силуэт (человека)
- "身形" 俄文翻译 : pinyin:shēnxíng1) тело, фигура, телосложение, физическое состояние2) абрис, контур, форма
- "身强力壮" 俄文翻译 : [shēnqiáng lìzhuàng] обр. в расцвете сил; полный сил и энергии
- "身心" 俄文翻译 : [shēnxīn] тело и дух; физически и духовно
- "身延町" 俄文翻译 : Минобу
- "身心交病" 俄文翻译 : pinyin:shēnxīnjiāobìngболеть душой и телом; быть больным фи5иче-ски и душевно расстроенным
- "身底下" 俄文翻译 : pinyin:shēndǐxia1) нижняя часть тела2) под собой; внизу3) занимаемое помещение, квартира
- "身心医学" 俄文翻译 : Психосоматика
- "身己" 俄文翻译 : pinyin:shēnjǐя сам, лично, самолично; свой
- "身心性疾病" 俄文翻译 : Соматоформные расстройства
例句与用法
- 在路上二人看到远处有一个身影。
На обратном пути они видят, что на обочине дороги кто-то лежит. - 许多巴西人在这一榜样中看到了自己的身影”。
Многие бразильцы видели себя в этом примере». - 我看着我的镜子,看到一个模糊的身影在移动。
Я смотрю на себя в зеркало и вижу процесс превращения. - 布基纳法索的各级公共生活中都有妇女的身影。
В Буркина-Фасо женщины участвуют в политической жизни на всех уровнях. - 能看得见她们的身影,却听不到她们的声音。
Их видят, но не слышат. - 在各种工作、生产和活动领域都有她们的身影。
Они участвуют во всех областях трудовой деятельности, производства и общественной деятельности. - 但是你会在国家的外交事务前线看到他工作的身影。
Начал свою карьеру в национальной внешнеторговой палате. - 按照国家政策,在经济领域也能看到妇女的身影。
В результате проводимой государством политики участие женщин в экономической сфере становится реальностью. - 到处都能发现海地红十字会的工作人员和志愿者的身影。
Повсюду видны работники и добровольцы гаитянского общества Красного Креста.