身价的俄文

• pinyin:shēnjià
  1) цена человека (напр. раба, проститутки)
  2) положение (социальное), значимость, престиж

• "身亡" 俄文翻译 :    pinyin:shēnwángумереть, скончаться
• "身为人母" 俄文翻译 :    Как малые дети
• "身份" 俄文翻译 :    [shēnfen] 1) юридический статус; общественное положение 2) (личное) достоинство; личность (человека) 有失身份 [yǒushī shēnfen] — потерять достоинство
• "身为" 俄文翻译 :    ежелинасколькопостольку-посколькукилинаравнекольстоль женастолькони-когдапнколисколько
• "身份 (以色列)" 俄文翻译 :    Зеут
• "身临其境" 俄文翻译 :    pinyin:shēnlínqíjìngсамому побывать в данной обстановке, быть участником данного положения; присутствовать; личное присутствие
• "身份不明人物" 俄文翻译 :    Неидентифицированные люди
• "身世" 俄文翻译 :    [shēnshì] прошлая жизнь; прошлое (человека); судьба
• "身份不明连环杀手" 俄文翻译 :    Серийные убийцы, чья личность не установлена

• 它首先是关于不存在对基本人身价值的威胁。
  Главным образом, это отсутствие угроз основополагающим человеческим ценностям.
• 福布斯估测伯提·霍特目前身价为30亿美元。
  В настоящее время доход J.B. Hunt равен примерно 3 млрд долларов.
• 两者必须凭借其自身价值尽可能地做到坚强有力。
  Оба должны быть как можно более прочными в своих собственных положительных качествах.
• 遗憾的是，由于工业的到来，这些技术丧失了自身价值。
  К сожалению, гончарное ремесло утратило былое значение с появлением промышленных предприятий.
• 2015年，他以3150万欧元的身价转会至皇家马德里。
  1 апреля 2015 года за 31,5 млн евро перешёл в мадридский «Реал».
• 传统上，结婚要向女方送聘礼，也就是支付“新娘的身价”。
  По традиции, обычно выплачивается выкуп за невесту, и это известно как «лоболу».
• 大会上提出的每一项建议，都应该根据其本身价值得到考虑。
  Каждое предложение, представленное в Генеральной Ассамблее, заслуживает рассмотрения исходя из его сути.
• 此外，这种情况也反映出妇女感到无能为力，自身价值被贬低。
  Кроме того, эта ситуация продемонстрировала, насколько бесправными и униженными чувствовали себя женщины.
• 这种歧视的受害者通常遭到各种形式的心理羞辱并丧失自身价值。
  Жертвы такой дискриминации, как правило, подвергаются различным формам психологического унижения и теряют ощущение самоценности.

• 身价的泰文
• 身价的英语：(社会地位) social status 短语和例子 提高身价 have a rise in social status
• 身价的法语：名 1.position sociale et valeur personnelle抬高~élever sa position sociale 2.prix donné pour l'achat d'un esclave
• 身价的日语：（1）（人の）社会的地位. 突然身价百倍／社会的地位が急に高まる.一躍有名になる. 自抬 tái 身价／お高くとまる.偉ぶる. （2）〈旧〉身売りの代金.身の代金.
• 身价的韩语：[명사] (1)사회적 지위나 신분. 身价百倍; 【성어】 명성이 갑자기 올라가다. 일약 유명한 인물이 되다 (2)(옛날, 인신매매의) 몸값. (3)보석금(保釋金). (4)【방언】 가격. 가치.
• 身价什么意思：shēnjià ①人身买卖的价格。 ②指一个人的社会地位：～百倍。