跛的俄文

• [bǒ]
  хромать
  - 跛脚
  - 跛子

• "跚" 俄文翻译 :    pinyin:shānтолько в сочетании; см. 蹣跚
• "跗骨" 俄文翻译 :    Предплюсна
• "跛倚" 俄文翻译 :    pinyin:bìyǐопираться, прислоняться
• "跗跖骨" 俄文翻译 :    Цевка
• "跛匡" 俄文翻译 :    хромой и горбатый
• "跗注" 俄文翻译 :    pinyin:fūzhùкожаные поножи (в вооружении некитайских племён, дин. Чжоу)
• "跛子" 俄文翻译 :    [bǒzi] хромой (о человеке)
• "跗关节" 俄文翻译 :    клюка
• "跛的" 俄文翻译 :    хромойизувечить

• 然而，到货的一周[后後]，该矮种马跛脚了。
  Однако через неделю после поставки пони начал хромать.
• 提交人说他怕被认出,因此割跛该男子的喉咙。
  Автор сказал, что он перерезал этому человеку горло, поскольку боялся опознания.
• 这些结论预示着右前蹄出现跛行的风险程度增加。
  Эти симптомы позволяют сделать вывод о повышенной степени риска развития хромоты правой передней ноги.
• 萨嚩櫱底跛哩舜第。
  Өн аралаш ете төш» — «Салават.
• 至14:15，英国人停火，使阿里阿德涅号得以跛行离开。
  В 14.15 британцы прекратили огонь и позволили «Ариадне» уйти прочь.
• 但收货[后後]不久，买方得知该矮种马跛脚，并因此声称该马与合约不符。
  Однако через некоторое время после поставки покупатель узнал, что пони хромает, и в связи с этим заявил, что пони не соответствует условиям договора.
• 如果我们不想让联合国成为一个跛脚鸭，我们就必须敢于给它安上翅膀，让它飞起来。
  Если мы не хотим, чтобы Организация Объединенных Наций оказалась парализованной, мы должны решиться вдохнуть в нее новую энергию.
• 这匹马进行了少量的右前肢正向弯曲测试，在左向环骑时右前肢出现程度非常轻的间歇性跛行。
  Тест на сгибание дал слегка позитивный результат по правой передней конечности и обнаружил легкую перемежающуюся хромоту при движении по кругу влево.
• 根据人口普查，共有2 975人称自己是跛脚，其中1 484人是妇女，1 491人是男子。
  Также, по данным переписи, в стране проживали 2975 хромых людей, из них 1484 женщин и 1491 мужчина.
• B. 有可能会产生严重的“跛鸭”因素，在其任期[后後]期影响高级工作人员和审计对象的合作。
  b) свою роль может также сыграть важный фактор «хромой утки», что может послужить причиной неохотного сотрудничества старшего руководящего состава и проверяемых в последние годы срока назначения.

• 跛的泰文
• 跛的英语：形容词 (腿瘸) lame 短语和例子 跛脚 lame; 一颠一跛 walk with a limp; limp along
• 跛的法语：形 boiteux~了一只脚estropié d'un pied
• 跛的日语：＊跛bǒ 足の不自由な（人）.びっこをひく. 跛脚／びっこをひく.足の不自由な人.
• 跛的韩语：(1)[동사] 다리를 절다. 절뚝거리다. 跛脚; 활용단어참조 一足跛, 不利于行; 한 쪽 발을 절면, 보행에 불편하다 一颠一跛地走; 절뚝절뚝 걷다 (2)(跛子) [명사] 절름발이. 절뚝발이.
• 跛的阿拉伯语：أَعْرَج;
• 跛的印尼文：kepincangan; ketimpangan; pincang; tempang;
• 跛什么意思：bǒ　ㄅㄛˇ 1）腿或脚有病，走路时身体不平衡，瘸：～脚。～子。～行。～鳖千里（喻本身条件再差，只要不懈努力，终能获得成功）。 ·参考词汇： lameness 跛脚 跛鳖千里 跛行 跛子