越狱的俄文

• [yuèyù]
  бежать из тюрьмы

• "深海越狱" 俄文翻译 :    Чёрные воды
• "越狱 (电视剧)" 俄文翻译 :    Побег (телесериал, 2005)
• "越燕" 俄文翻译 :    pinyin:yuèyànдеревенская ласточка; стриж
• "越渴磨岛" 俄文翻译 :    Экарма
• "越渇磨海峡" 俄文翻译 :    Экарма (пролив)
• "越王余算" 俄文翻译 :    pinyin:yuèwángyúsuànзоол. восьмилучевой коралл (Virgularia)
• "越海" 俄文翻译 :    пересечь море
• "越王勾践 (电视剧)" 俄文翻译 :    Юэ-ван Гоуцзянь (телесериал)
• "越活越回来了" 俄文翻译 :    pinyin:yuèhuóyuèhuílaileчем больше живёшь, тем больше деградируешь (обр. в знач.: становиться отсталым, выживать из ума)
• "越王勾践剑" 俄文翻译 :    Меч Гоуцзяня

• 正在对这次越狱的具体情况进行调查。
  В настоящее время проводится расследование обстоятельств этого побега.
• 科索沃特派团极度关切越狱事件。
  МООНВАК с серьезной обеспокоенностью рассматривает этот случай побега.
• 被定罪的罪犯越狱事件仍屡见不鲜。
  Попрежнему часты побеги осужденных преступников из тюрем.
• 一些犯有严重罪行的囚犯越狱。
  Из местной тюрьмы бежали двое заключенных, совершивших тяжкие преступления.
• 但是，当局成功地抓获了一些越狱者。
  Однако властям удалось схватить ряд беглецов.
• 执勤教管人员阻止了越狱企图。
  Эта попытка была сорвана дежурными сотрудниками тюрьмы.
• 他未能澄清他是被释放还是越狱潜逃。
  Он не прояснил, был ли он освобожден или же он сбежал.
• 这以[后後]卢克决心越狱。
  После этой несправедливости Люк решается на побег.
• 然而费伦茨在行刑前越狱了。
  Однако Флэш спасает его прежде, чем приговор приведут в исполнение.
• 另外两名地位显赫的民兵也在基桑加尼越狱。
  Два известных ополченца также бежали из тюрьмы в Кисангани.

• 越狱的泰文
• 越狱的英语：escape from prison; break prison 短语和例子 囚犯们利用这条地道越狱逃跑了。 the prisoners used the tunnel to esca...
• 越狱的法语：动 s'évader de prison
• 越狱的日语：脱獄する.
• 越狱的韩语：(1)[동사] (범인이) 탈옥하다. 越狱潜逃; 탈옥하여 도망하다 (2)(yuèyù) [명사]〈법학〉 탈옥. 越狱犯; 탈옥범
• 越狱的阿拉伯语：تصنيف:حالات الهروب من السجن;
• 越狱的印尼文：kabur dari penjara;
• 越狱什么意思：yuè yù （犯人）从监狱里逃走：～潜逃。