起始的俄文

• pinyin:qǐshǐ
  первоначальный, начальный; сперва, вначале, сначала, прежде всего

• "起始区" 俄文翻译 :    базовый район
• "起始点" 俄文翻译 :    пункт сбораисходный пунктпункт выдвиженияпункт координации
• "起始物" 俄文翻译 :    инициаторвозбудитель
• "起始的" 俄文翻译 :    исходныйпервоначальный
• "起始线" 俄文翻译 :    исходная линияисходный рубежлиния исходного положения
• "起始页" 俄文翻译 :    гла́вная страни́цаста́ртовая страни́цазаглавная страницадома́шняя страни́цадомашняя страница в интернете
• "起始元素" 俄文翻译 :    родоначальник
• "起始因子" 俄文翻译 :    Факторы инициации трансляции
• "起始密码子" 俄文翻译 :    Старт-кодон
• "起始标志带" 俄文翻译 :    лента обозначения линии исходного положения
• "起始磁带" 俄文翻译 :    исходная лента
• "起始项目" 俄文翻译 :    исходный проектстартовый проект
• "发声起始时间" 俄文翻译 :    Время начала озвончения
• "空白控制台起始页" 俄文翻译 :    пустая начальная страница консоли
• "管理单元起始页" 俄文翻译 :    начальная страница оснастки
• "管理单元控制台起始页" 俄文翻译 :    начальная страница консоли оснастки
• "资源的授权起始点记录" 俄文翻译 :    начальная запись зоны (soa)
• "起头儿" 俄文翻译 :    pinyin:qǐtóur1) начало, исходный пункт; с самого начала2) сначала, вначале, прежде всего3) начинать, класть начало
• "起头" 俄文翻译 :    [qǐtóu] 1) начать; начало 2) сначала, вначале, сперва
• "起大理寺丞" 俄文翻译 :    выдвинуть на пост помощника начальника приказа Далисы
• "起夜" 俄文翻译 :    pinyin:qǐyèвставать с постели по ночам (за естественной нуждой)
• "起复" 俄文翻译 :    pinyin:qǐfù1) стар. вернуться к службе (к исполнению служебного долга, после траура, особенно до истечения его срока)2) вернуть на прежнюю работу (уволенного)

• 小组不太清楚这4个月的起始日期。
  США из расчета 650 000 долл. США в месяц".
• 建议15,起始阶段的标准规划方法。
  Рекомендация 15. Стандартные процедуры планирования для начального этапа.
• 调整的起始点应维持其现有水平。
  Пороговый показатель скидки должен оставаться на нынешнем уровне.
• 技术合作的起始点应受需求驱使。
  Отправной точкой технического сотрудничества должны являться соображения спроса.
• 视推动者而定，起始点各有不同。
  Отправные пункты могут быть разными, в зависимости от организаторов.
• 这一点就起始条件而言是特别重要的。
  Это особенно верно в отношении первоначальных условий.
• 但是减少的并不仅仅是物体的起始数。
  Было сокращено не только первоначальное количество объектов.
• 显然，吉塞先生的工作是必要的起始点。
  Очевидно, что работа г-на Гиссе обеспечила необходимую исходную базу.
• 起始点可能是土地使用者之间的谈判。
  Отправным пунктом могут стать переговоры между теми, кто использует землю.
• 显然，吉塞先生的工作是必要的起始点。
  Очевидно, что работа гна Гиссе обеспечила необходимую исходную базу.

• 起始的英语：origin; origination; parentage; germ; initiation 短语和例子 他的这个问题起始于孩提时代。 his problem began when...
• 起始的法语：origine
• 起始的日语：〈口〉開始（する）.始め（る）. 这个工作一起始就很顺利／この仕事はスタートからとても順調だった.
• 起始的韩语：☞[开kāi端]
• 起始的阿拉伯语：مَنْشَأ;
• 起始的印尼文：asal usul; bermula dr;
• 起始什么意思：qǐshǐ [the beginning] 某件事或某种行为的开始、起头