赦旨的俄文

• pinyin:shèzhǐ
  указ об амнистии

• "赦放" 俄文翻译 :    pinyin:shèfàngпростить и отпустить на волю
• "赦掉" 俄文翻译 :    pinyin:shèdiàoизвинять, прощать
• "赦罪" 俄文翻译 :    pinyin:shèzuìамнистировать; прощать (вину)
• "赦宥" 俄文翻译 :    pinyin:shèyòuмиловать, прощать, щадить
• "赦过" 俄文翻译 :    pinyin:shè(guò guō)прощать ошибки (проступки)
• "赦免" 俄文翻译 :    [shèmiàn] амнистировать; освободить от наказания; помиловать
• "赧" 俄文翻译 :    pinyin:nǎnгл.1) покрываться краскою стыда, краснетьзастыдиться; лицо, залитое краской стыда2)* вм. 戁 (бояться; робеть перед кем-л.)
• "赦令" 俄文翻译 :    pinyin:shèlìngуказ об амнистии; приказ о помиловании
• "赧愧" 俄文翻译 :    pinyin:nánkuīзардеться краскою стыда

• 宣告或下令杀无赦旨在威胁敌方或在杀无赦基础上进行敌对行动。
  Такое заявление или такой приказ преследовали цель запугать неприятеля или вести военные действия исходя из того, что никто не будет оставлен в живых.