费解的俄文

• [fèijiě]
  малопонятный; мудрёный

• "费解的" 俄文翻译 :    мудрёныйнеобъяснимый
• "费解的事" 俄文翻译 :    изрешетить
• "费西夫卡" 俄文翻译 :    Фесовка (Конотопский район)
• "费西基夫卡" 俄文翻译 :    Феськовка
• "费西基" 俄文翻译 :    Феськи
• "费蒙特球员" 俄文翻译 :    Игроки ФК «Фреамунде»
• "费讷布湖国家公园" 俄文翻译 :    Фернебуфьерден
• "费蒙特体育会" 俄文翻译 :    Фреамунде (футбольный клуб)
• "费话" 俄文翻译 :    pinyin:fèihuà1) зря тратить слова, понапрасну болтать2) болтовня, чушь

• 还有人认为,第9段的意思晦涩费解。
  Отмечалось, что смысл пункта 9 является неясным.
• 我们对这一错误的举动感到费解。
  Эти недальновидные действия вызывают у нас недоумение.
• [英文本]第69页第3段令人有些费解。
  Пункт 3 на стр. 70 вносит определенную путаницу.
• 其行为之残酷和野蛮很令人费解。
  Жестокость и варварство их действий необъяснимы.
• 具体地说，总量合同很费解。
  В особенности это относится к договорам на массовые грузы.
• 令人费解的是，这一问题也仍未得到解决。
  Вот еще один вопрос, который непонятно почему остается не урегулированным.
• 此外，授权或建议何以引发责任令人费解。
  Помимо этого, трудно понять, как разрешения или рекомендации могут порождать ответственность.
• 大多数非政府组织感到这一遴选标准令人费解。
  Для большинства неправительственных организаций критерии отбора не ясны.
• 他还认为(e)项令人费解，并要求加以说明。
  Оратор тоже считает, что подпункт е) является непонятным, и просит его пояснить.
• 以色列代表竟还能谈论妇女和儿童实在令人费解。
  Невольно возникает вопрос, как представитель Израиля может говорить о женщинах и детях.

• 费解的泰文
• 费解的英语：hard to understand; obscure; unintelligible 短语和例子 这首古诗很费解。this classical poem is hard to und...
• 费解的法语：形 difficile à comprendre;difficile à expliquer
• 费解的日语：分かりにくい.難解である. 这段文章实在费解／この文章は実に難解だ.
• 费解的韩语：[형용사] (문장의 어귀나 말이) 알기 어렵다. 난해하다.
• 费解的印尼文：susah difahami; tak dapat dipahami;
• 费解什么意思：fèijiě （文章的词句、说的话）不好懂：这篇文章词意隐晦，实在～。