质疑的俄文

• [zhìyí]
  обращаться к кому-либо за разъяснениями [за разрешением сомнений]
  向...提出质疑 [xiàng... tíchū zhìyí] — потребовать у кого-либо разъяснений

• "质疑国" 俄文翻译 :    запрашивающее государство
• "被质疑国" 俄文翻译 :    запрашиваемое государство
• "质疑制度" 俄文翻译 :    оспариваемый режим
• "质疑性核查" 俄文翻译 :    проверка по требованию
• "质疑性视察" 俄文翻译 :    инспекция по запросу
• "质疑系统" 俄文翻译 :    система запросчик-ответчик
• "质疑性现场视察" 俄文翻译 :    инспекция на месте по запросу
• "质点组" 俄文翻译 :    pinyin:zhídiǎnzǔсистема частиц
• "质点 (卡巴拉)" 俄文翻译 :    Сфирот
• "质点" 俄文翻译 :    pinyin:zhídiǎnфиз. материальная точка; частица
• "质正" 俄文翻译 :    pinyin:zhízhèngвыяснять истинность, удостоверяться в справедливости
• "质权人" 俄文翻译 :    pinyin:zhìquánrénюр. залогодержатель

• 对贝克的批评受到历史学家的质疑。
  Исторические сочинения Бушкова подвергались ответной критике профессиональных историков.
• 一些代表团质疑保留此词的必要性。
  Некоторые делегации подвергли сомнению необходимость сохранения этих слов.
• “有效分配资源”的含义受到质疑。
  Было поставлено под сомнение значение понятия "эффективное распределение ресурсов".
• 一些代表团质疑保留这一条的必要性。
  Некоторые делегации подвергли сомнению необходимость сохранения этой статьи.
• 605 该裁决并非没有受到质疑。
  Это решение было принято не без возражений.
• 必须详细和具体地提出质疑的理由。
  Причины отвода должны быть изложены подробно и конкретно.
• 合同本身的合法性并没有遭到质疑。
  Сама законность этого договора как таковая не оспаривалась.
• 它对申诉的可否受理问题不提出质疑。
  По его словам, это было сделано с целью запугивания.
• 我并不对芬兰的类别属性提出质疑。
  Я не оспариваю отнесение Финляндии к такой категории.
• 另一些人质疑列入这项规定的必要性。
  Ряд членов Комиссии выразили сомнения относительно необходимости такого ограничения.

• 质疑的泰文
• 质疑的英语：call in question; query 短语和例子 对他的说法提出质疑 query [question] the validity of his statement
• 质疑的法语：动 interroger pour éclaircir un doute;mettre en question
• 质疑的日语：質疑（する）.質問（する）. 每星期有两堂辅导 fǔdǎo 课,学生可以质疑／毎週2時間補習があって,学生は質問することができる. 对他的说法提出质疑／彼の申し立てに対して質疑を行う.
• 质疑的韩语：[동사] 질의하다. ＝[质问(2)]
• 质疑的印尼文：berbentrok; berbentrokan; bercaran; bercekcok; cabaran; cekcok; dugaan; melawan/ menyerang; membantah; mempercekcokkan; menantang; menentang; menyanggah; menyangkal; tantangan; tentangan;
• 质疑什么意思：zhìyí 提出疑问：～问难。