败的俄文

• [bài]
  = 敗
  1) потерпеть поражение; проиграть
  敌军败了 [dìjūn bàile] — вражеские войска потерпели поражение
  败兵 [bàibīng] — разбитые войска
  2) тк. в соч. нанести поражение, разбить
  3) тк. в соч. поражение; проигрыш; неудача
  4) испортить; испорченный; истлевший
  败胃 [bàiwèi] — 1) испортить аппетит 2) испортить желудок
  败肉 [bàiròu] — испорченное мясо
  5) завянуть
  败叶 [bàiyè] — увядшие листья
  •
  - 败坏
  - 败将
  - 败局
  - 败类
  - 败诉
  - 败兴
  - 败血病
  - 败仗

• "贤首宗" 俄文翻译 :    pinyin:xiánshǒuzōngбудд. секта Сяньшоу (иначе секта Хуаянь или Фацзе, одна из буддийских сект, основателем которой был монах Сяньшоу, эпоха Тан)
• "贤首" 俄文翻译 :    pinyin:xiánshǒuглава мудрецов; будд. а) вежл. о монахе; б) бодисатва Сяньшоу; в) монах Сяньшоу (основатели одноименной секты, дин. Тан)
• "败乱" 俄文翻译 :    pinyin:bàiluàn1) терпеть полный разгром; приходить в полное расстройство после поражения2) расстраивать, приводить в полный беспорядок3) беспорядок, хаос
• "贤阮" 俄文翻译 :    pinyin:xiánruǎnвежл. Ваш (достойный) племянник (сын брата)
• "败事" 俄文翻译 :    pinyin:bàishìиспортить (развалить) дело
• "贤郎" 俄文翻译 :    pinyin:xiánlángвежл. Ваш сын
• "败亡" 俄文翻译 :    pinyin:bàiwángтерпеть полное поражение; гибнуть
• "贤达" 俄文翻译 :    [xiándá] высокочтимые лица 社会贤达 [shènhuì xiándá] — сливки общества
• "败仗" 俄文翻译 :    [bàizhàng] поражение 打败仗 [dǎ bàizhàng] — потерпеть поражение; быть разбитым

• 和淳曾经交手过，最[後后]败北。
  Противоположность ихсану — лицемерие (нифак) и показуха (ри’а).
• 胜队奖金8万元，败队获得2万元。
  За победу над боссом даётся 20 000 очков.
• 本次赛会採用双败淘汰制进行比赛。
  Во второй день соревнований проводится соревнование на резвость.
• 他发动进攻埃兰的战争，失败被俘。
  Застрелился из нагана, чтобы не попасть в плен.
• 非洲的暴力冲突是我们的共同失败。
  Насильственные конфликты в Африке это наша общая неудача.
• 败於爆心丸[後后]，知道大势已去。
  После славы наступил упадок, многие ушли из группы.
• 难道我们注定会失败？ 我看未必。
  Так неужели же над нами витает рок неудачи?
• 他们必须准备共同挫败和平的敌人。
  Они должны быть готовы вместе противодействовать врагам мира.
• 盟国通过柏林空运挫败了苏联的企图。
  Удары советской авиации по центру Берлина оказались эффективными.
• 益募勇士，败盛庸，破房昭西水寨。
  Пьём за яростных, за непохожих, За презревших грошевый уют.

• 败的泰文
• 败的英语：Ⅰ动词 1.(打败) defeat; beat 短语和例子 击败敌军 defeat the enemy troops; 打败对手 beat the opponent2.(...
• 败的法语：动 1.être vaincu,battu;subir une défaite~下阵来perdre une bataille. 2.infliger une défaite大~侵略军infliger une cuisante défaite aux envahisseurs 3.échouer;subir un échec不能以成~论英雄.on ne peut pas mesurer l'habi...
• 败的日语：（2）負かす.打ち破る. 人民军队大败侵略qīnlüè军／人民の軍隊は侵略軍を大いに打ち破った. （3）（?成chéng）失敗する.しくじる. 不计成败／成否を念頭におかない. （4）ぶち壊す. 这个人成事不足,败事有余／この人は事の成就には役立たないが,ぶち壊しには十二分である. 这个计划可能就败在他手里／この計画は彼によってぶち壊されるかも知れない. （5）除く.消す. 败毒dú／毒を消す. ...
• 败的韩语：[동사] (1)지다. 패배하다. ↔[胜shèngA)(1)] 战败国; 패전국 打了败仗了; 전쟁에 패하였다 这场球赛, 甲队胜了, 乙队败了; 이번 구기 시합에서 갑팀이 이기고 을팀이 졌다 主队以二比三败于客队; 홈팀이 2:3으로 원정 팀에 패했다 胜不骄, 败不馁; 이겨도 교만하지 않고 져도 낙심하지 않는다 (2)패배시키다. 이기다. 我们大败侵略军; ...
• 败什么意思：（敗） bài　ㄅㄞˋ 1）输，失利，不成功，与“胜”相对：～北。～退。～绩（ａ．连队溃败；ｂ．事业的失利）。～诉。～笔。～局。两～俱伤。 2）战胜，使失败：大～敌军。 3）毁坏：～坏。～露。 4）解除，消散：～火。～毒。 5）破旧，衰落，腐烂：～絮。～落。～兴（xìng）（情绪低落）。腐～。叶残花～。 ·参考词汇： defeat fail lose ·参考词汇： 成 胜...