贤良方正的俄文

• pinyin:xiánliángfāngzhèng
  сянлян-фанчжэн (мудрый, добродетельный и справедливый,― учёная степень, учреждённая в системе государственных экзаменов, от дин. Хань до дин. Сун)

• "贤良" 俄文翻译 :    pinyin:xiánliángмудрый и добродетельный (чаще о женщинах)
• "良方" 俄文翻译 :    pinyin:liángfāng1) хороший рецепт2) превосходное средство; лучший способ
• "方正" 俄文翻译 :    [fāngzhèng] 1) аккуратный; ровный 2) справедливый
• "贤良祠" 俄文翻译 :    pinyin:xiánliángcíхрам памяти заслуженного чиновника (заботливого начальника)
• "方正县" 俄文翻译 :    Фанчжэн
• "品性方正" 俄文翻译 :    характер прямой и справедливый
• "孝廉方正" 俄文翻译 :    pinyin:xiàoliánfāngzhèngпреданный родителям, бескорыстный, прямой и честный (звание, дающее права 舉人 магистра, дин. Цин)
• "松方正义" 俄文翻译 :    Мацуката Масаёси
• "东方正统教会" 俄文翻译 :    Древневосточные православные церкви
• "国际水稻试验和改良方案" 俄文翻译 :    смеждународная программа испытания и усовершенствования сортов риса
• "敘利亚东方正统教会" 俄文翻译 :    Сиро-яковитская православная церковь
• "防治缺乏微营养素所致营养不良方案" 俄文翻译 :    "программа борьбы с недостаточностью питания
• "贤能" 俄文翻译 :    pinyin:xiánnéng1) мудрые и способные, талантливые, лучшие люди2) ценить способных
• "贤胤" 俄文翻译 :    pinyin:xiányìnвежл. талантливое (Ваше) потомство
• "贤获" 俄文翻译 :    pinyin:xiánhuòодержать победу (в сельской стрельбе из лука); выйти победителем
• "贤者系统" 俄文翻译 :    SAGE (система наведения)
• "贤虑" 俄文翻译 :    pinyin:xiánlǜразумное мнение, мудрая мысль
• "贤者之石" 俄文翻译 :    Философский камень
• "贤贤" 俄文翻译 :    pinyin:xiánxiánуважать достойных; воздавать должное мудрым

• 周燮在汉安帝时举孝廉，贤良方正，特别征召，都以有病推辞。
  Последователь может реализовать праджню с помощью осознавания (смрити), терпения (кшанти) и медитации (дхьяны).

• 贤良方正的英语：good and able men promoted by selection
• 贤良方正的韩语：(1)【성어】 현명하고 선량하며 품행이 방정하다. (2)(xiánliáng fāngzhèng) [명사] 한대(漢代)에 각급 관리 선발을 위하여 설치한 과목의 하나. [‘贤良文学’이라고도 했음]
• 贤良方正什么意思：汉代选拔统治人才的科目之一。始于汉文帝。被举者对政治得失应直言极谏。如表现特别优秀，则授予官职。武帝时复诏举贤良或贤良文学。名称时有不同，性质无异。历代往往视作非常设之制科。