财务报表工作队的俄文

• рабочая группа по финансовым ведомостям

• "财务报表" 俄文翻译 :    учётная документацияфинансовый отчетфинансовая отчётность бухгалтерская отчётностьбалансовый отчётбухгалтерская отчётностьрезультаты отчётностифинансовая отчётность
• "财务报表审计" 俄文翻译 :    аудиторская проверкафинансовая ревизия
• "对财务报表的认定" 俄文翻译 :    "утверждения
• "已审计财务报表" 俄文翻译 :    проверенная финансовая ведомость
• "集团财务报表审计" 俄文翻译 :    аудиторская проверка групповыхъ финансовых отчётов
• "服务报表" 俄文翻译 :    отчет по сервису
• "财务报告" 俄文翻译 :    отчётвы́пискафинансовая отчётностьбала́нс
• "财务报告处" 俄文翻译 :    служба финансовой отчетности
• "图表工作表" 俄文翻译 :    лист диаграммы
• "机构间财务统计工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по статистике финансов
• "国名表工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по названиям стран
• "国际财务报告准则" 俄文翻译 :    международные стандарты финансовой отчетностимеждународные стандарты финансовой отчётности
• "投入产出表工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по таблицам затрат и выпуска
• "工作队" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòduìрабочая бригада; бригада (работников) (для оказания руководящей помощи на местах)
• "财务方面的报表" 俄文翻译 :    отчётность
• "总分类账和财务报告制度" 俄文翻译 :    система общих финансовых реестров и финансовой отчетности
• "财务报告和普通会计股" 俄文翻译 :    группа финансовой отчетности и общего бухгалтерского учета
• "专题工作队" 俄文翻译 :    тематическая рабочая группа
• "人权工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по правам человека
• "制宪工作队" 俄文翻译 :    консультативная целевая группа
• "卫生工作队" 俄文翻译 :    бригада санитарно-медицинской помощи
• "品牌工作队" 俄文翻译 :    группа по торговым знакам
• "国家工作队" 俄文翻译 :    страновые группы организации объединенных нацийцелевая группа по странам
• "多国工作队" 俄文翻译 :    многонациональная группа
• "财务损失" 俄文翻译 :    финансовый ущерб
• "财务支出核实处" 俄文翻译 :    служба финансового контроля

• (g) 本组织财务报表是按照行政协调委员会财务报表工作队的最新建议编列的。
  g) Финансовые ведомости Организации составляются в формате, соответствующем действующим рекомендациям Рабочей группы по стандартам учета Административного комитета по координации.
• (g) 联合国大学的财务报表根据当时的行政协调委员会财务报表工作队最新的建议提交。
  g) Финансовые ведомости Университета Организации Объединенных Наций составляются в формате, соответствующем действующим рекомендациям Рабочей группы по стандартам учета бывшего Административного комитета по координации.
• (g) 联合国财务报表是按照行政问题(财务和预算问题)协商委员会财务报表工作队的现行建议编列的。
  g) Финансовые ведомости Организации представляются в соответствии с рекомендациями Рабочей группы по финансовым ведомостям Консультативного комитета по административным вопросам (финансовые и бюджетные вопросы).
• (g) 联合国财务报表是按照行政问题(财务和预算问题)协商委员会财务报表工作队的现行建议编列的。
  g) финансовые ведомости Организации представляются в соответствии с рекомендациями Рабочей группы по финансовым ведомостям Консультативного комитета по административным вопросам (финансовые и бюджетные вопросы).
• (g) 联合国大学的财务报表根据行政问题协商委员会(财政和预算问题)财务报表工作队最新的建议提交。
  g) Финансовые ведомости УООН представляются в соответствии с действующими рекомендациями Рабочей группы по финансовым ведомостям Консультативного комитета по административным вопросам (финансовые и бюджетные вопросы).

• 财务报表工作队的英语：working party on financial statements
• 财务报表工作队的法语：groupe de travail sur les états financiers
• 财务报表工作队的阿拉伯语：الفرقة العاملة المعنية بالبيانات المالية;