象征物的俄文

• эмблема

• "君权象征物" 俄文翻译 :    Регалии правителей
• "象征" 俄文翻译 :    [xiàngzhēng] 1) символизировать; знаменовать собой 2) символ; символический
• "象征性" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngzhēngxìngсимволичность
• "象征的" 俄文翻译 :    символический
• "俄罗斯象征" 俄文翻译 :    Символы России
• "性感象征" 俄文翻译 :    Секс-символ
• "法国象征" 俄文翻译 :    Символы Франции
• "象征主义" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngzhēngzhǔyìжив. символизм
• "象征性力量" 俄文翻译 :    символические войска
• "象征性角色" 俄文翻译 :    символическая роль
• "不丹国家象征" 俄文翻译 :    Символы Бутана
• "乍得国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Чада
• "也门国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Йемена
• "伊朗国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Ирана
• "印尼国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Индонезии
• "印度国家象征" 俄文翻译 :    Символы Индии
• "巴西国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Бразилии
• "希腊国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Греции
• "德国国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Германии
• "捷克国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Чехии
• "文莱国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Брунея
• "智利国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Чили
• "法国国家象征" 俄文翻译 :    Государственные символы Франции
• "波兰国家象征" 俄文翻译 :    Символы Польши
• "象恭" 俄文翻译 :    pinyin:xiànggōng* почтительные манеры; респектабельный вид; уважение, достоинство
• "象征主义艺术家" 俄文翻译 :    Символисты

• 在处理宗教象征物问题时，需要考虑两方面的情况。
  При рассмотрении вопроса о религиозных символах необходимо принимать во внимание два аспекта этой проблемы.
• 7 显现或展示象征物可能与某种宗教感情或信仰有关，也可能无关。
  Содержание религиозного верования должно определяться самими последователями религии"7.
• 在一般工作场所穿戴宗教象征物可能直接导致受斥责、被停职和开除。
  Преподавателям университета прежде всего может быть отказано в работе.
• 2一些国家的若干宗教受到影响，宗教象征物问题仍是争论的对象。
  Они затрагивают интересы представителей нескольких религий, ношение которыми религиозных символов остается в ряде стран спорным вопросом.
• 穿戴宗教象征物是属于“修行”还是“持戒”的范畴，这一点还不清楚。
  В этой связи не ясно, подпадает ли ношение религиозных символов под категорию "исповедания" или "соблюдения".
• 此外，这类进程往往使用象征物和记忆将各社群描绘为或称为铁板一块。
  Помимо этого, такие процессы направлены на использование символов и воспоминаний о прошлом для описания или упоминания общин как единого целого.
• 在一般工作场所穿戴宗教象征物可能直接导致受斥责、被停职和开除。
  В целом в сфере труда непосредственно за ношение религиозных символов соответствующим лицам могут угрожать выговоры, отстранение от должности и увольнение с работы.
• 因此，由国家来决定有关象征物是否一定就是宗教信仰的体现，是极不恰当的。
  Определенное наличие или демонстрация символа могут быть связаны или не связаны с какими-либо религиозными чувствами или убеждениями.
• 因此，由国家来决定有关象征物是否一定就是宗教信仰的体现，是极不恰当的。
  По этой причине представляется крайне нецелесообразным, чтобы государство определяло, действительно ли данный символ является проявлением религиозной веры.
• 第三部分比较详细地分析了宗教象征物的问题。 第四部分是特别报告员的结论和建议。
  В разделе IV излагаются выводы и рекомендации Специального докладчика.

• 象征物的法语：objets symboliques