象刑的俄文

• pinyin:xiàngxíng
  * символическое наказание (ношением одноцветной одежды)

• "象册" 俄文翻译 :    альбом
• "象公" 俄文翻译 :    pinyin:xiànggōngпогонщик слонов
• "象刻" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngkèвырезать (гравировать) по образцу
• "象似" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngsìсходство, подобие; подражать, копировать
• "象剑" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngjiàn* символический (деревянный) меч (чиновников, для аудиенций)
• "象传" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngzhuàn?Сян-чжуань?, ?Традиция образов? (2-я часть 十翼 ?Десяти крыльев? ― традиционных комментариев к ?Ицзину?, приписываемых Конфуцию)
• "象地" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngdìподражать земле; по земному образцу
• "象仿" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngfǎngпо образу, по подобию
• "象士兵一样的" 俄文翻译 :    солдатский

• 如今，沒有任何一个国家将象刑作为刑罚。
  При этом в богослужебном уставе этот день не является заупокойным.
• 其他一些印度统治者也使用象刑。
  Другие индийские режимы также приводили приговоры в исполнение с помощью казни слонами.
• 例如，如果偷窃他人财产，「国王可以将捉拿归案罪犯处以象刑。
  Например, если имущество было похищено, «король должен любых воров, пойманных в связи с исчезновением имущества, казнить слонами».
• 就象刑事事项互助法一样，引渡法所根据的也是双重犯罪和互惠两项基本原则。
  Закон 1929 года обеспечивает еще один канал для сотрудничества в судебной области с другими странами.

• 象刑的泰文
• 象刑的法语：Exécution par éléphant
• 象刑的韩语：코끼리로 으깨기
• 象刑的阿拉伯语：الإعدام بالفيلة;
• 象刑的印尼文：pelaksanaan hukuman mati oleh gajah; penghukuman mati oleh gajah;
• 象刑什么意思：相传上古无肉刑， 仅用与众不同的服饰加之犯人以示辱， 谓之象刑。    ▶ 《书‧益稷》： “ 皋陶 方祗厥叙， 方施象刑， 惟明。”    ▶ 《荀子‧正论》： “治古无肉刑而有象刑， 共艾毕， 菲对履， 杀赭衣而不纯。”    ▶ 杨倞 注： “象刑， 异章服， 耻辱其形象， 故谓之象刑也。”    ▶...