谘的俄文
音标:[ zī ] 发音:
"谘"的汉语解释用"谘"造句谘 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zī
гл.
1) советоваться, просить совета; совещаться (с кем-л.)
2) запрашивать, осведомляться (о чём-л.)
- "谗𨻶" 俄文翻译 : разойтись в результате клеветы
- "谗鼎" 俄文翻译 : pinyin:chándǐngчаньский треножник (отлитый миф. Юем 禹, в местности Ганьчань 甘讒)
- "谘商心理学" 俄文翻译 : Психологическое консультирование
- "谗间" 俄文翻译 : pinyin:chánjiànклеветой сеять вражду (разлад) между людьми
- "谘议" 俄文翻译 : pinyin:zīyì1) совещаться, советоваться2) советник (должность); консультант
- "谗贼" 俄文翻译 : pinyin:chánzéiзлостный клеветник, негодяй
- "谘议局" 俄文翻译 : pinyin:zīyìjúист. Провинциальный совещательный комитет
- "谗谤" 俄文翻译 : pinyin:chánbàngпоносить, порочить, злословить, клеветать
- "谘访" 俄文翻译 : pinyin:zīfǎngсовещаться, консультироваться (с...)
例句与用法
- 心理康复协会维持了在新闻司的谘商地位。
ВАПР имеет консультативный статус при Отделе общественной информации. - 此外,在谘商[后後]还提交了7份发言。
Кроме того, тексты семи заявлений были представлены после консультаций. - 新选议员只有五人为前谘议局议员。
Пятеро являлись депутатами предыдущего созыва. - 翌年,他任总统府顾问兼奉天省政府谘议。
В следующем году он уже тайный советник и кавалер ордена Св. - 所有有关各方必须得到谘询和通告。
Должны проводиться консультации со всеми соответствующими субъектами, и все они должны получать необходимую информацию. - 过去,需要进行广泛谘询,有时无法满足这一期限。
В прошлом из-за необходимости проведения широких консультаций данный срок иногда нарушался. - 委员会共审议了216个推迟审议的谘商地位申请。
В общей сложности Комитет рассмотрел 216 отложенных заявлений о предоставлении консультативного статуса. - 委员会共审议了推迟审议的162项谘商地位申请。
Комитет рассмотрел в общей сложности 162 отложенных заявления о предоставлении консультативного статуса. - 2007年,学会从名册地位改为特别谘商地位。
В 2007 году Международный океанографический институт был переведен из Реестра в специальный консультативный статус. - 通过谘商清楚地发现,对加强合作的含义仍有混淆不清之处。
Из проведенных консультаций явствует, что по-прежнему существует путаница в понимании смысла расширения сотрудничества.