谋的俄文
发音:
"谋"的汉语解释用"谋"造句谋 перевод
俄文翻译手机版
- [móu]
1) тк. в соч. тактика; замысел, план; замышлять
2) добиваться; стремиться; искать
谋出路 [móu chūlù] — искать выход
谋私 [móusī] — стремиться к личной выгоде
谋独立 [móu dúlì] — добиваться независимости
3) договариваться
•
- 谋害
- 谋划
- 谋求
- 谋取
- 谋杀
- 谋生
- 谋士
- 谋事在人, 成事在天
- "[夥伙]谋" 俄文翻译 : pinyin:huǒmóuсовместно замышлять
- "谊士" 俄文翻译 : pinyin:yìshìчеловек долга, патриот; борец за правое дело; справедливый (честный) человек
- "谊友" 俄文翻译 : pinyin:yìyǒuискренний друг
- "谋主" 俄文翻译 : pinyin:móuzhǔавтор плана, вдохновитель, инициатор
- "谊主" 俄文翻译 : pinyin:yìzhǔсправедливый правитель
- "谋事" 俄文翻译 : pinyin:móushì1) строить планы, составлять план действий; рассчитывать, планировать2) искать занятие (работу)
- "谊" 俄文翻译 : [yì] тк. в соч.; = 誼 дружба
- "谋事在人, 成事在天" 俄文翻译 : [móushì zài rén, chéngshì zài tiān] погов. человек предполагает, а бог располагает
- "谉" 俄文翻译 : 讅
- "谋划" 俄文翻译 : [móuhuà] строить планы; замышлять
例句与用法
- 亡国之[帅师]不可与谋,信矣哉。
И, конечно же, в восхищении не участвуют неверующие. - 松谋活佛、更觉活佛等人遭到批斗。
Упоминалось что они соблазняют, а после пожирают мужчин. - 我们谋求阿布哈兹人民更好的理解。
Мы стремимся к улучшению взаимопонимания с абхазским народом. - 你一直是个谋杀犯,为真相而奔波。
Он сыграл прямого человека, жившего и погибшего за правду. - 世界正在谋求新的机会和新的领域。
Мир устремляется к новым возможностям и новым рубежам. - 智谋虽不扶危主,忠义真堪继武侯。
По поверьям превращается в колдуна (убыр) и вредит живущим. - 警方把案件列作谋杀及自杀案处理。
Расследование пытается выяснить, было ли это самоубийством или убийством. - 我国以色列是一个谋求和平的国家。
Моя страна, Израиль, это страна, стремящаяся к миру. - 洪惟世祖皇帝仁孝英明,睿谋果断。
मुद्रा — mudrā — мудра (жареные зёрна). - 他的朋友和家人声称他是被人谋杀的。
Семье и близким сказали, что он умер своей смертью.
其他语种
- 谋的泰文
- 谋的英语:Ⅰ名词 1.(主意; 计谋; 计策) plan; scheme; strategy; stratagem 短语和例子
- 谋的法语:动 1.établer un projet;comploter;combiner un plan预~préméditer un complot. 2.consulter不~而合tomber d'accord sans consultation préalable;il se trouve que nous sommes d'accord sur ce point. 3.œuvrer pour;s'...
- 谋的日语:(1)考え.はかりごと.計略.策略.謀略. 阴 yīn 谋/陰謀(を企てる). 有勇无谋/勇気のみあって策略がない. 足智 zhì 多谋/知謀にたけている. (2)はかる.計画する.画策する.(職などを)求める. 等同于(请查阅)谋生. 等同于(请查阅)谋害 hài . 另谋出路/別の進路を求める. 为人类谋福利/人類のために福祉をはかる. 谋刺 cì /暗殺をたくらむ. (3)相談する.打ち合わ...
- 谋的韩语:(1)[명사] 지략. 계략. 계책. 足智多谋; 지모가 풍부하다 有勇无谋; 용기는 있으나 책략이 없다 阴谋; 음모 (2)[동사] 도모하다. 꾀하다. 모색하다. 为人类谋福利; 인류를 위해 복지를 꾀하다 另谋出路; 따로 출로를 찾다 (3)[동사] 의논하다. 상의하다. 不谋而合; 상의하지 않아도 의견이 일치하다 各不相谋; 서로 의논하지 않고 제 마...
- 谋什么意思:(謀) móu ㄇㄡˊ 1)计划,计策,主意:计~。出~划策。 2)设法寻求:~求。图~。~面。~篇。~生。~幸福。 3)商议:~议。~划。不~而合。 4)姓。 ·参考词汇: consult plan plot scheme seek stratagem
图谋 智小谋大 谋臣猛将 谋职 出谋画策 房谋杜断 不相为谋 道不相谋 沈谋重虑 各不相谋 六耳不同谋...