调白的俄文

• pinyin:diàobái
  см. 調包(兒)

• "调用重复模板参数的页面" 俄文翻译 :    Страницы, использующие повторяющиеся аргументы в вызовах шаблонов
• "调用约定" 俄文翻译 :    Соглашение о вызове
• "调皮" 俄文翻译 :    [tiáopí] 1) шалить, баловаться; озорной 2) хитрить, лукавить; лукавый, хитрый
• "调用" 俄文翻译 :    pinyin:diàoyòngдать новое назначение; перевести (на новую должность); перевод (в порядке назначения)
• "调皮的" 俄文翻译 :    лукавыйозорной
• "调理素" 俄文翻译 :    Опсонин
• "调皮的家伙" 俄文翻译 :    шалун
• "调理器" 俄文翻译 :    кондиционер
• "调皮鬼" 俄文翻译 :    pinyin:diàopíguǐбаловник, озорник, шалун

• 关于议程项目5的主题，我们愿特别强调白俄罗斯和德国所作的努力。
  Говоря о пункте 5 повестки дня мы хотели бы особенно выделить усилия Беларуси и Германии.
• 关于议程项目5的主题，我们愿特别强调白俄罗斯和德国所作的努力。
  Говоря о пункте 5 повестки дня мы хотели бы особенно выделить усилия Беларуси и Германии.
• 有人强调白盔与人道主义事务协调厅有效率地进行合作在具体情况下提供救济的重要性。
  Было особо отмечено, что «белые каски» эффективно взаимодействуют с Управлением по координации гуманитарной деятельности в деле оказания чрезвычайной помощи в особых ситуациях.
• 有人强调白盔与人道主义事务协调厅有效率地进行合作在具体情况下进行救济的重要性。
  Было особо отмечено, что «белые каски» эффективно взаимодействуют с Управлением по координации гуманитарной деятельности в деле оказания чрезвычайной помощи в особых ситуациях.
• 以色列政府解释了这样做的理由，强调白磷不仅不是国际法禁止的武器，而且使用效果也非常好。
  Правительство Израиля, обосновывая его использование, подчеркнуло, что данный вид оружия не только не запрещен нормами международного права, но и применяется с большим успехом.
• 除了对联合国改革方案的总体支持外,我还愿特别强调白俄罗斯对可持续发展的想法及思想的积极的态度。
  Кроме общей поддержки программы реформирования Организации Объединенных Наций я хотел бы также заявить о весьма позитивном подходе Беларуси к идее и философии устойчивого развития.
• 本报告的信息无意详述各种状况和情形，仅用于强调白俄罗斯民间社会行为者面临的主要趋势和模式。
  Настоящий доклад не претендует на полное и исчерпывающее описание положения и условий в Беларуси, а призван обратить внимание на важнейшие тенденции и повторяющиеся ситуации, с которыми сталкиваются субъекты гражданского общества в стране.

• 调白的英语：corrected white
• 调白的韩语：☞[掉diào包(儿)]
• 调白什么意思：犹调唆。     ▶ 《金瓶梅词话》第四四回： “今日为不见了这定金子， 早是你看着， 就有人气不愤， 在后边调白你大娘， 说拿金子进我屋里来了， 怎的不见了。” II 骗术的一种。 掉包， 以假易真。     ▶ 《元典章‧刑部十九‧禁局骗》： “一等无籍之徒， 游手好闲， 不务生理， 寻常纠合恶党， 欺遏良善， 局骗钱物， 恃此...