课程表的俄文

• pinyin:kèchéngbiǎo
  расписание учебных занятий

• "课程" 俄文翻译 :    [kèchéng] 1) курс (лекций) 2) предмет, дисциплина 课程表 [kèchéngbiǎo] — см. 课表
• "日程表" 俄文翻译 :    pinyin:rìchéngbiǎoрасписание
• "计程表" 俄文翻译 :    pinyin:jìchéngbiǎoспидометр, одометр
• "里程表" 俄文翻译 :    одо́метр
• "课程的" 俄文翻译 :    курсовой
• "入门课程" 俄文翻译 :    букварь
• "启发课程" 俄文翻译 :    Альфа-курс
• "和谐课程" 俄文翻译 :    Уроки гармонии
• "复习课程" 俄文翻译 :    курсы переподготовки/повышения квалификации
• "开放式课程" 俄文翻译 :    Открытые учебные курсы
• "技能课程" 俄文翻译 :    курс повышения квалификации
• "推广课程" 俄文翻译 :    "курсы
• "教学法课程" 俄文翻译 :    курс подготовки инструкторов
• "知识课程" 俄文翻译 :    курсы по приобретению теоретических знаний
• "补习课程" 俄文翻译 :    коррективный курс обучения
• "课程编写股" 俄文翻译 :    группа по разпаботке программы курсов
• "课程软件" 俄文翻译 :    обучающие программыобучающие системыпрограммное обеспечение автоматизированного обученияпрограммное обеспечение для программирования обученияпрограммное обеспечение программированного обучения
• "走读课程" 俄文翻译 :    учебные курсы без условий для проживания
• "安全认证课程" 俄文翻译 :    трехнедельная программа аттестации по вопросам безопасности
• "职业训练课程" 俄文翻译 :    программа профессионально-технического образования
• "课程编排中心" 俄文翻译 :    центр по разработке учебных программ
• "远程学习课程" 俄文翻译 :    программа заочного обучения
• "队长训练课程" 俄文翻译 :    курс подготовки старших групп
• "国际犯罪学课程" 俄文翻译 :    международный курс по криминологии
• "课程编排委员会" 俄文翻译 :    комитет по разработке учебных программ
• "课税" 俄文翻译 :    pinyin:kèshuì1) налог; налогообложение; взимать налог, облагать налогом2) подлежать обложению; облагаемый

• 核心课程表体现了多语种主义目标。
  Основные программы обучения преследуют цель обеспечить подготовку на разных языках.
• 芬兰核心课程表规定必须实施该项建议。
  Необходимость осуществления этой рекомендации предусматривается в основных программах обучения Финляндии.
• 学生家长特别抵制将其强制纳入课程表。
  Со стороны родителей наблюдалось сопротивление введению данного предмета в качестве обязательного.
• 还将讨论基础空间技术课程表的拟订工作。
  Будет обсуждена также подготовка учебной программы по базовой космической технике.
• 我们还将预防放在学校课程表的优先位置。
  Помимо этого, мы включили вопрос о профилактике в школьные учебные программы.
• 为此应在国际一级编写课程表和培训手册。
  Во многих странах для осуществления усилий в этом направлении требуется техническая помощь.
• 为此应在国际一级编写课程表和培训手册。
  В этих целях на международном уровне следует подготовить учебные программы и пособия.
• 为精简[后後]的武装部队采用统一培训课程表。
  Принятие единого учебного плана для подготовки реорганизованных вооруженных сил.

• 课程表的英语：classmute
• 课程表的法语：horaire des cours
• 课程表的日语：ke4cheng2biao3 （学校の）时间割
• 课程表的阿拉伯语：منهاج تعليمي; منهج دراسي;
• 课程表什么意思：标明学校教学的科目和进程的表格。    ▶ 张天翼 《春风》： “高点儿的地方就很乾净： 贴着课程表跟各位老师的值周表。”