计算机辅助审计技术的俄文

• .методы аудиторской проверки с использованием эвм
  методы аудита с использованием компьютеров

• "计算机辅助审计方法" 俄文翻译 :    .методы аудиторской проверки с использованием эвмметоды аудита с использованием компьютеров
• "计算机辅助制造" 俄文翻译 :    автоматизированное производство
• "计算机辅助培训" 俄文翻译 :    компьютеризированное обучение
• "计算机辅助工程" 俄文翻译 :    САПР
• "计算机辅助演习" 俄文翻译 :    учение с применением компьютеров
• "计算机辅助翻译" 俄文翻译 :    письменный перевод с использованием компьютеров
• "计算机辅助设计" 俄文翻译 :    автоматизированное проектированиесистема автоматизации проектных работ
• "计算机辅助设计/计算机辅助制造" 俄文翻译 :    автоматизированное проектирование/автоматизированное производство
• "国际计算机辅助贸易会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам торговли с применением эвм
• "计算机辅助乘客预检系统" 俄文翻译 :    электронная система привентивной классификации пассажиров
• "计算机辅助测量和控制" 俄文翻译 :    компъютеризованная система измерений и контроля
• "计算机辅助采购系统" 俄文翻译 :    автоматизированная система закупок
• "计算机辅助颜色位移" 俄文翻译 :    цветная офсетная печать с помощью компьютера
• "计算机辅助核酸和蛋白排序信息网" 俄文翻译 :    компьютерная сеть по определению последовательности аминокислотных остатков в белках и нуклеотидах
• "计算机辅助法律信息检索系统" 俄文翻译 :    автоматизированная информационно-поисковая система правовых данных
• "计算机辅助翻译和名词学国际年度会议" 俄文翻译 :    международное ежегодное совещание по вопросам применения компьютеров в области перевода и терминологии
• "计算机辅助卫星遥感应用于土地资源国际训练班" 俄文翻译 :    международные учебные курсы по применению эвм для дистанционного зондирования земных ресурсов
• "计算机辅助名词学和翻译问题机构间联席会议" 俄文翻译 :    совместное межучрежденческое совещание по применению компьютерной техники в терминологии и письменном переводе
• "计算机技术" 俄文翻译 :    автоматизированная технологиямашинная технологиякомпьютерная технология
• "技术人员计算机" 俄文翻译 :    обслуживающий компьютер
• "计算机技术模板" 俄文翻译 :    Шаблоны:Компьютеры и Интернет
• "计算机节约和功效审计" 俄文翻译 :    проверка экономичности и эффективности компьютера
• "飞机辅助设备" 俄文翻译 :    оборудование для обслуживания летательных аппаратов
• "计算机和信息技术倡议" 俄文翻译 :    инициатива по компьютерам и информационным технологиям

• 应更多地使用计算机辅助审计技术。
  Надлежит шире использовать методы проведения ревизии на основе использования компьютерных технологий.
• 审计和监察部将扩大计算机辅助审计技术的应用。
  Департамент ревизии и инспекции расширит практику использования методики проведения ревизий с использованием автоматизированных средств.
• 计算机辅助审计技术用得很少，并且只限于“小范围”。
  Методы аудита с использованием компьютерных средств применяются редко и в «отдельных нишах».
• 但是，仍由审计员自己决定是否使用计算机辅助审计技术。
  В то же время эти методы по-прежнему применяются по усмотрению ревизора.
• 内部监督组表示，将在其资源的限度内考虑使用计算机辅助审计技术。
  ГВН отметила, что вопрос проведения ревизии с использованием компьютеров следовало бы рассмотреть в рамках имеющихся у нее ресурсов.
• 利用计算机辅助审计技术能覆盖更大的范围、进行有针对性的测试并持续监测。
  Использование автоматизированных систем аудита позволяет расширить охват, проводить адресные проверки и осуществлять постоянный мониторинг.
• 有一些人有信息技术的背景，并在以前从事的工作中使用过计算机辅助审计技术。
  Некоторые сотрудники с техническим образованием в области информационной технологии использовали ранее эти методы в своей профессиональной деятельности.
• 在第78段，审计委员会建议近东救济工程处扩大计算机辅助审计技术的应用，以便提高内部审计的效力和效率。
  В пункте 78 Комиссия рекомендовала БАПОР расширить использование методики ревизии с использованием автоматизированных средств для повышения эффективности и результативности внутренних ревизий.
• 在第78段，审计委员会建议近东救济工程处扩大计算机辅助审计技术的应用，以便提高内部审计的效力和效率。
  В пункте 78 Комиссия рекомендовала БАПОР расширить использование методики ревизии с использованием автоматизированных средств для повышения эффективности и результативности внутренних ревизий.

• 计算机辅助审计技术的英语：caat computer assisted audit techniques
• 计算机辅助审计技术的阿拉伯语：تقنيات مراجعة الحسابات بمساعدة الحاسوب;