观音的俄文

• [guānyīn]
  Гуаньинь (богиня милосердия)

• "圣观音" 俄文翻译 :    Авалокитешвара
• "观音兜" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīndōuстар. женская тёплая шляпка, ?шлем?
• "观音土" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīntǔглина Гуань-инь (белая глина, употреблявшаяся бедняками в пищу во время голода)
• "观音市" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnshìбазар (ко дню рождения) богини Гуань-инь (15 ― 20 числа III месяца, праздник дружбы национальностей на юго-западе КНР)
• "观音柳" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnliǔбот. гребенщик (тамарикс) китайский (Tamarix chinensis Lour.)
• "观音竹" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnzhúбот. бамбук многосложный (Bambusa multiplex Raeusch.)
• "观音粉" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnfěnсм. 觀音土
• "观音莲" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnliánбот. лизихитон камчатский (Lysichiton camtschatense Shott.)
• "铁观音" 俄文翻译 :    Тегуаньинь
• "莲卧观音" 俄文翻译 :    pinyin:liánwòguānyīnбудд. Почивающая на лотосе бодисатва Гуаньинь (одно из 33 канонизированных её изображений)
• "观音寺市" 俄文翻译 :    Канъондзи
• "观音座莲" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnzuòliánбот. ангиоптерис развесистый (Angiopteris evecta Hoffm.)
• "观音菩萨" 俄文翻译 :    pinyin:guānyīnpúsaбодисава Гуань-инь
• "国际观音禅院" 俄文翻译 :    Кван Ум
• "南山海上观音圣像" 俄文翻译 :    Статуя Гуаньинь (Наньшань)
• "徐州观音国际机场" 俄文翻译 :    Сюйчжоу (аэродром)
• "观过知仁" 俄文翻译 :    pinyin:guānguòzhīrénпо (чьим-л.) ошибкам (проступкам) узнаёшь человека (гуманен ли человек)
• "观赏鲸鱼" 俄文翻译 :    наблюде́ние за кита́ми
• "观赏鱼" 俄文翻译 :    Аквариумные рыбы
• "观赏植物" 俄文翻译 :    Декоративные растения
• "观赏" 俄文翻译 :    [guānshǎng] 1) любоваться; наслаждаться (напр., видом) 2) декоративный 观赏植物 [guǎnshǎng zhíwù] — декоративные растения

• 全部共雕刻了33个观音像。
  На 3 из 33 композиций были сняты видеоклипы.
• [後后]来建观音寺庙。
  В дальнейшем построен храм Преображения Господня.

• 观音的泰文
• 观音的英语：[佛教] (大乘菩萨之一, 梵文 avalokitesvara 的意译) guanyin (a bodhisattva) ◇观音菩萨 mother buddha; 观音竹 fernleaf hedge bamboo; bambusa multiplex
• 观音的法语：guanyin
• 观音的日语：等同于(请查阅) Guānshìyīn 【观世音】
• 观音的韩语：[명사]【약칭】〈불교〉 관세음(觀世音). ＝[观世音]
• 观音的印尼文：avalokitesvara;
• 观音什么意思：guānyīn 见“观世音”