行气的俄文
音标:[ xíngqì ] 发音:
"行气"的汉语解释用"行气"造句行气 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xíngqì
1) даосская дыхательная гимнастика
2) массаж
3) стимулировать; стимулирующий; стимулянт
- "行气玉佩铭" 俄文翻译 : Синци (подвеска)
- "行殣" 俄文翻译 : pinyin:xíngjǐnтруп у дороги
- "行步" 俄文翻译 : pinyin:xíngbùидти (пешком); шаг, передвижение пешком
- "行止" 俄文翻译 : pinyin:xíngzhǐ1) примерное поведение; поведение2) следы; местопребывание3) решение, меры
- "行水" 俄文翻译 : pinyin:xíngshuǐ1) проточная вода2) путешествовать по воде; плавать3) обуздать водную стихию4) гулять у воды; любоваться водой5) будд. пользоваться водой
- "行歌" 俄文翻译 : pinyin:xínggēпеть на ходу, идти с песней
- "行河水" 俄文翻译 : отвести воды реки
- "行款" 俄文翻译 : стиль синшу (ходовой скорописи)
- "行波反应堆" 俄文翻译 : Реактор на бегущей волне
例句与用法
- 如有必要,应进行气管插管。
При необходимости следует выполнить интубацию. - 随着设立世界银行气候投资基金会,出现了新的机遇。
В 2008 году Всемирный банк обязался выделить 25 млн. долл. - 因此,必须怀着紧迫感进行气候变化谈判。
В связи с этим необходимо в срочном порядке оказать содействие продвижению процесса переговоров по вопросам изменения климата. - 该计划还为在区域层面执行气候变化框架公约提供了框架。
План также обеспечил основу для осуществления Рамочной конвенции об изменении климата на региональном уровне. - 印度空间研究组织定期利用同步卫星对印度洋地区进行气象观察。
ИСРО проводит регулярные метеорологические наблюдения региона Индийского океана, используя геостационарные спутники. - 目前正在进行气温上升和紫外线引发皮肤癌之间的相互作用。
В настоящее время изучается взаимосвязь между повышением температуры и вызванными ультрафиолетовым излучением случаями заболевания раком кожи. - 该估算是降解以及干湿沉降和与各表层进行气体交换的结果。
Данная оценка является результатом деградации, а также сырого и сухого осаждения и газообмена на различных поверхностях. - 在大学,目前正在与世界气象组织合作进行气候学和天气模拟工作。
В университетах проводится работа по климатологии и моделированию климата в сотрудничестве со Всемирной метеорологической организацией (ВМО). - 这些是该项目在执行气候变化适应和风险管理行动时面临的困难。
Вышеуказанные проблемы являются одними из многих, возникающих в ходе осуществления проекта при реализации адаптации к изменению климата и управлении рисками. - 斐济代表特别指出,斐济需要加强执行气候变化教育和培训的方案。
Представитель Фиджи подчеркнула необходимость усиления в этой стране осуществления программ в области образования и подготовки по вопросам изменения климата.