行政和信息办公室的俄文

• административно-информационное бюро

• "信息和行政办公室" 俄文翻译 :    информационно-административное управление
• "通信和信息技术办公室" 俄文翻译 :    отдел информационно-коммуникационных технологий
• "行政和信息支助事务" 俄文翻译 :    вспомогательные административно-информационные службы
• "行政和信息系统管理科" 俄文翻译 :    секция административного обслуживания и управления информацией
• "行政办公室" 俄文翻译 :    административная канцелярия
• "主管行政和管理事务部副秘书长办公室" 俄文翻译 :    "департамент по вопросам администрации и управления
• "通信和信息技术处处长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия главного сотрудника по информационно-коммуникационным технологиям
• "主管施政和公共行政的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя по вопросам управления и государственной администрации
• "区域行政办公室" 俄文翻译 :    региональное отделение по административным вопросам
• "执行和行政办公室" 俄文翻译 :    административная канцелярия
• "行政主任办公室" 俄文翻译 :    канцелярия директора административного отдела
• "行政管理办公室" 俄文翻译 :    административное управление
• "信息资源管理办公室" 俄文翻译 :    управление информационных ресурсов
• "联邦信息安全办公室" 俄文翻译 :    Федеральное управление по информационной безопасности
• "副过渡行政长官办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя временного администратора
• "特别法庭行政办公室" 俄文翻译 :    административный отдел чрезвычайных палат
• "美国总统行政办公室" 俄文翻译 :    Исполнительный офис президента США
• "首席行政干事办公室" 俄文翻译 :    канцелярия главного административного сотрудника
• "办公室" 俄文翻译 :    [bàngōngshì] (служебный) кабинет; канцелярия (также учреждение)
• "行政和管理信息系统科" 俄文翻译 :    секция информационных систем по вопросам администрации и управления
• "行政和财务信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по административным и финансовым вопросам
• "财务、行政和管理信息系统司" 俄文翻译 :    "отдел финансовогоотдел по финансовым и административным вопросам и системам информации по управлению
• "信息管理通信和办公室系统" 俄文翻译 :    система по сбору и обработке информаций в област технических и организационных возможностей
• "610办公室" 俄文翻译 :    Офис 610
• "行政和会议事务司" 俄文翻译 :    отдел по административным вопросам и обслуживанию конференций
• "行政和人力资源部" 俄文翻译 :    департамент по административным вопросам и людским ресурсам

• 行政和信息办公室将确保提交给委员会的所有文件都准确和一致。
  Информационно-административное управление будет следить за тем, чтобы вся документация, представляемая Комитету, была точной и последовательной.
• 行政和信息办公室将继续确保提交给委员会的所有文件都准确和一致。
  Информационно-административное управление будет обеспечивать, чтобы вся документация, представляемая Комитетом, имела точный и последовательный характер.
• 行政和信息办公室将继续确保提交给委员会的所有文件都准确和一致。
  Управление будет и далее следить за тем, чтобы вся документация, представляемая Комитету, была точной и последовательной.
• 行政和信息办公室将继续确保提交给委员会的所有文件都准确和一致。
  Информационно-административное управление будет и далее следить за тем, чтобы вся документация, поступающая в Комитет, обеспечивала ее точное и единообразное толкование.
• 除此之外，在执行局行政和信息办公室下设立了质量管制股和外联股。
  Кроме того, в рамках Управления Исполнительного директората по вопросам администрации и информации были созданы группа контроля качества и группа информационно-разъяснительной работы.
• 行政和信息办公室将继续以联合国所有六种正式语文更新和维护委员会网站。
  Информационно-административное управление будет продолжать обновлять веб-сайт Комитета и вести его на всех шести официальных языках Организации Объединенных Наций.
• 行政和信息办公室将继续以联合国所有六种正式语文更新和维护委员会网站。
  Информационно-административное управление будет и далее обновлять веб-сайт Комитета и вести его на всех шести официальных языках Организации Объединенных Наций.
• 行政和信息办公室将继续以联合国所有六种正式语文更新和维持新委员会网站。
  Информационно-административное управление будет продолжать представлять последнюю информацию на новом веб-сайте Комитета и обеспечивать его эксплуатацию на всех шести официальных языках Организации Объединенных Наций.
• 行政和信息办公室将继续管理执行局数据库和计算机系统，包括2012年底更新的文件和记录管理系统。
  Информационно-административное управление продолжит осуществлять администрирование базы данных и компьютерных систем Исполнительного директората, включая систему управления документооборотом, обновление которой было проведено в конце 2012 года.

• 行政和信息办公室的法语：bureau de l’administration et de l’information
• 行政和信息办公室的阿拉伯语：مكتب الإدارة والإعلام;