虱子的俄文
音标:[ shīzi ] 发音:
"虱子"的汉语解释用"虱子"造句虱子 перевод
俄文翻译手机版
- [shīzi]
см. 虱
- "虱子皮袄" 俄文翻译 : pinyin:shīzipíǎoсм. 蝨子襖兒
- "虱子袄儿" 俄文翻译 : pinyin:shīziǎor1) вшивый халат2) перен. сложное, запутанное дело (которое также трудно разрешить, как и выловить вшей в меховом халате)
- "掏虱子обирать" 俄文翻译 : вшей (с себя)
- "虱处裈中" 俄文翻译 : pinyin:shīchǔkūnzhōngвошь заводится в штанах (обр. об ограниченном человеке, стремящемся к личному спокойствию)
- "虱处头而黑" 俄文翻译 : pinyin:shichǔtóuérhēi1) вошь, когда находится на голове, делается чёрной2) перен. изменяться в связи с обстановкой
- "虱啮科" 俄文翻译 : Липосцелиды
- "虱卵" 俄文翻译 : pinyin:shīluǎnгниды
- "虱官" 俄文翻译 : pinyin:shīguānлукавый чиновник, чиновник-лихоимец; чиновники, подрывающие благосостояние народа
- "虱卜" 俄文翻译 : pinyin:shībǔгадание по вшам (считается, что вши покидают человека перед его смертью и появляются, когда больной идёт на поправку)
- "虱恐怖" 俄文翻译 : pinyin:shīkǒngbùмед. боязнь вшей, педикулофобия
例句与用法
- 山中有毒草,并有虱子,蝮蛇等。
На вершине — сосна горная, разнотравье и лишайники. - 四名受访者说牢房里尽是虫子和虱子。
Четверо опрошенных описали камеры, кишащие насекомыми и вшами. - 正在使用替代品治疗疥疮和虱子。
Его заменители применяются для лечения чесотки и педикулеза. - 发生胃病、皮肤病和发现虱子。
У них отмечаются проблемы с желудком, заболевания кожи и другие заболевания. - 虱子要死不是很容易。
От вшей не так легко избавиться. - 在我们清除了所有虱子之前,我们手指头不会没有血。
Пока мы не избавимся от этих вшей, наши ногти всегда будут в крови. - 我们在达尔富尔衣服上有虱子,因此,我们手指头上总会有血。
В нашей одежде — в Дарфуре — завелись вши, и поэтому наши ногти всегда будут в крови. - 他在这一完全无光线、隔离的牢房过了三个月,屋中老鼠、虱子充斥。
Он проводит в ней три месяца в кромешной тьме, изоляции, окруженный крысами и терзаемый вшами. - 他接着指出,“我们应以消除虱子的方式,消除这些不属于以色列公民者。
Мы должны положить конец разрастанию этой раковой опухоли среди нас». - 由于使用医药产品治疗疥疮和虱子而直接与之接触,应引起关注。
Повышенного внимания заслуживают случаи прямого контакта с этим веществом при использовании фармацевтических препаратов для борьбы с чесоточным клещом и вшами.