藐视的俄文

• [miǎoshì]
  презирать, третировать; игнорировать

• "藐视法庭" 俄文翻译 :    оскорбление суданеуважение к суду
• "藐视法律" 俄文翻译 :    "нарушатьпренебрежительно относиться к закону
• "藐视运动" 俄文翻译 :    кампания неповиновения
• "藐藐" 俄文翻译 :    pinyin:miǎomiǎo1) обширный, необозримый2) красивый3) пренебрегать
• "藐玩" 俄文翻译 :    pinyin:miǎowán1) презирать; третировать; относиться с пренебрежением2) насмехаться (над кем-л.)
• "藐然一身" 俄文翻译 :    быть совершенно одиноким
• "藐然" 俄文翻译 :    pinyin:miǎorán1) крайне далёкий, отдалённый, недоступный2) одинокий, безродный
• "藐法" 俄文翻译 :    pinyin:miǎofǎпренебрегать законами, презирать законодательство
• "藐远" 俄文翻译 :    pinyin:miǎoyuǎnдалёкий, отдалённый

• 这些藐视法律的诉讼仍在进行中。
  Эти разбирательства, касающиеся неуважения к суду, продолжаются.
• 这些行为藐视文明共存的最基本价值观。
  Эти акты противоречат основополагающим принципам цивилизованного сосуществования.
• 还有一些律师因藐视法庭罪被逮捕。
  Кроме того, за неуважение к суду были арестованы несколько адвокатов.
• 这一事实受到伊拉克政府的全然藐视。
  Этот факт полностью отрицается иракским правительством.
• 有几次辩护律师被指控藐视法庭。
  Несколько раз защитники подвергались санкциям за проявление неуважения к Трибуналу.
• 迄今为止，43件藐视案已经提交法庭。
  На сегодняшний день на рассмотрении Трибунала находятся 43 таких дела.
• 占领国以色列一向藐视安全理事会决议。
  Израиль — оккупирующая держава — постоянно нарушает резолюции Совета Безопасности.
• 藐视这些限制的妇女就受到系统的虐待。
  Женщины же, осмелившиеся бросить им вызов, систематически подвергаются жестокому обращению.
• 但是现在，以色列却藐视本机构。
  Однако сейчас Израиль попирает эту систему.

• 藐视的泰文
• 藐视的英语：despise; look down upon; treat with contempt 短语和例子 藐视法律 defiance of law; 藐视法庭 contempt of co...
• 藐视的法语：动 mépriser;dédaigner
• 藐视的日语：見下げる.蔑視する. 藐视人／人を軽視する.眼中に置かない. 任何大国对弱小 ruòxiǎo 民族都不能藐视／いかなる大国も弱小民族を蔑視してはいけない. 『比較』藐视:鄙视 bǐshì “藐视”は「ばかにする」「軽く見る」「見下げる」などの意味で用いる.“鄙视”は「さげすむ」「嫌悪する」などの意味をもち,語気がいっそう強い.
• 藐视的韩语：[동사]【문어】 경시하다. 깔보다. 업신여기다. 얕보다.
• 藐视的阿拉伯语：احتقر; اِحْتَقَرَ;
• 藐视的印尼文：enggan; hina; meleja; meluat; memandang rendah; membenci; membuang; menampik; mencaci; mencerca; mencercai; mendayus; mengeji; menggeleng; menghina; menolak; menumang; menumangkan; merendahkan; meskip...
• 藐视什么意思：miǎoshì 轻视；小看：在战略上要～敌人，在战术上要重视敌人。